Unchain - Libyan Glass - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Unchain - Libyan Glass




Libyan Glass
Ливийское стекло
Take my effort to make a decision, thinking is making me crazy
Мои попытки принять решение сводят меня с ума
Trying to be a big hero, not so tough so
Пытаюсь быть героем, но это не так просто
Taking a look in at me tho, how can I make it amazing
Взгляни на меня, как мне сделать это незабываемым?
Don't tell me no
Не говори мне "нет"
I've been working for days,
Я работаю днями напpолет,
Working for days that making my life breathless
Работаю днями, что перехватывает дыхание
And thinking of ways, thinking of ways to find you
И думаю о том, как найти тебя
I'm walking for days, walking for days
Я иду днями, иду днями
It's growing my pains and wings to fly in the sky
Это усиливает мою боль и даёт мне крылья, чтобы взлететь в небо
Tell me baby,
Скажи мне, милая,
All my tears dried up, There is nothing without you
Все мои слезы высохли, без тебя нет ничего
Shining, shining deeply in the black of the cold night
Сияешь, ярко сияешь в черноте холодной ночи
Till my heart becomes content
Пока мое сердце не наполнится
Please tell me, tell me "yes"
Пожалуйста, скажи мне "да"
Don't you know that?
Раз разве ты не знаешь?
All my wish was born in the moment to met me
Все мои желания родились в момент нашей встречи
Overflowing with my passions, Trusting tomorrow when I'll be there
Переполненный страстью, я верю в завтра, когда буду рядом с тобой
Till the sun burns up yourself
Пока солнце не сожжет тебя
Please tell me, tell me "yes" over again
Пожалуйста, скажи мне "да" еще раз
Give me a reason to keep on believing, thinking is making me crazy
Дай мне повод продолжать верить, эти мысли сводят меня с ума
Feel like I'm starting from zero, one way up so
Чувствую, что начинаю с нуля, но путь только вверх
Looking to feel what is real tho, how can I make it amazing
Хочу почувствовать, что реально, как мне сделать это незабываемым?
Don't tell me no
Не говори мне "нет"
I've been working for days,
Я работаю днями напролет,
Working for days that making my life breathless
Работаю днями, что перехватывает дыхание
And thinking of ways, thinking of ways to find you
И думаю о том, как найти тебя
I'm walking for days, walking for days
Я иду днями, иду днями
It's growing my pains and wings to fly in the sky
Это усиливает мою боль и даёт мне крылья, чтобы взлететь в небо
Tell me baby,
Скажи мне, милая,
All my tears dried up, There is nothing without you
Все мои слезы высохли, без тебя нет ничего
Shining, shining deeply in the black of the cold night
Сияешь, ярко сияешь в черноте холодной ночи
Till my heart becomes content
Пока мое сердце не наполнится
Please tell me, tell me "yes"
Пожалуйста, скажи мне "да"
Don't you know that?
Разве ты не знаешь?
All my wish was born in the moment to met me
Все мои желания родились в момент нашей встречи
Overflowing with my passions, Trusting tomorrow when I'll be there
Переполненный страстью, я верю в завтра, когда буду рядом с тобой
Till the sun burns up yourself
Пока солнце не сожжет тебя
Please tell me, tell me "yes" over again
Пожалуйста, скажи мне "да" еще раз
Like I'm trying to tell you a story,
Словно я пытаюсь рассказать тебе историю,
Like I'm begging to give you a reason
Словно умоляю дать мне повод
Are we going to heaven.heaven?
Мы попадем в рай? В рай?
I'm watching the change of the season
Я наблюдаю за сменой времен года
Bring me back to the start of the story
Верни меня к началу истории
Don't tell me no, no, no
Не говори мне "нет", нет, нет
Tell me baby,
Скажи мне, милая,
All my tears dried up, There is nothing without you
Все мои слезы высохли, без тебя нет ничего
Shining, shining deeply in the black of the cold night
Сияешь, ярко сияешь в черноте холодной ночи
Till my heart becomes content
Пока мое сердце не наполнится
Please tell me, tell me "yes"
Пожалуйста, скажи мне "да"
Don't you know that?
Разве ты не знаешь?
All my wish was born in the moment to met me
Все мои желания родились в момент нашей встречи
Overflowing with my passions, Trusting tomorrow when I'll be there
Переполненный страстью, я верю в завтра, когда буду рядом с тобой
Till the sun burns up yourself
Пока солнце не сожжет тебя
Please tell me, tell me "yes" over again
Пожалуйста, скажи мне "да" еще раз
Can you be my hero?
Можешь ли ты быть моим героем?
魔法をかけて 枯れ果てた夜に 私を灯したい
Сейчас, наколдуй мне волшебство в эту увядшую ночь, хочу, чтобы ты осветила меня
Believe myself under the moonlight
Верю в себя под лунным светом
あなたに巡り会うまで
Пока не встречу тебя
I'm looking for a Libyan glass
Я ищу ливийское стекло





Writer(s): Galland Jeff, Masanori Tanigawa, masanori tanigawa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.