Paroles et traduction UNDADASEA feat. Kuba Knap - DORZUĆ DYSZKĘ
DORZUĆ DYSZKĘ
ПОДКИНЬ ДЕСЯТКУ
Joł,
siemanko,
Drachulec,
yy,
mam
takie
pytanie
do
ciebie
Йоу,
здарова,
Драчулец,
э-э,
у
меня
такой
вопрос
к
тебе.
Biznes,
biznes
i
palenie
trawki
Бизнес,
бизнес
и
дуем
травку,
Olka,
dawaj
węgorza,
węgorz,
rapa,
papapa
Олька,
давай
угря,
угорь,
рэп,
папапа.
California
lifestyle
that
I
live
Вот
такой
у
меня
калифорнийский
стиль,
Cruisin'
in
my
six-four
ragtag
Гоняю
на
своей
раздолбанной
тачке.
I
spend
my
time
watchin'
bitches
behinds
Всё
своё
время
я
пялюсь
на
женские
зады,
Rollin'
rollin'
rollin'
rollin'
Кручу,
кручу,
кручу,
кручу.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę,
ziomuś
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку,
бро.
Boom
shakalaka,
trasa
i
szama
z
maka
Бум
шака
лака,
трасса
и
хавчик
из
Мака,
Albo
z
budy
z
kebabem
tak
jak
u
was
ziomale
Или
из
кебабной,
как
у
вас,
братан,
Po
kokardę
zalany
to
raz
miałem
По
самые
не
хочу
я
напивался
однажды,
I
to
w
snach
raczej
i
to
w
Pandzie
jeszcze
przed
złomowaniem
Да
и
то
во
сне,
и
то
в
Панде,
ещё
до
аварии.
Mama
ma
Saaba
kabrio
У
мамы
Сааб
кабриолет,
A
ja
się
jaram
jak
w
trampku
pod
szyberdachem
stanę
А
я
ловлю
кайф,
когда
встаю
в
своих
кедах
под
люком,
A
mi
się
marzy
Monte
Carlo
i
żona
co
А
я
мечтаю
о
Монте-Карло
и
жене,
которая
Mnie
obleje
po
zwycięskim
rajdzie
szampanem
Облила
бы
меня
шампанским
после
победного
заезда.
Ojciec
ma
merca,
braciak
ma
merca
У
отца
Мерс,
у
братана
Мерс,
Ten
drugi
częściej
na
serwisie
niż
na
barze
jest
kelnerka
Второй
чаще
на
СТО,
чем
официантка
в
баре.
(Wygraliśmy
z
Niemcami
dwa
zero)
(Мы
победили
немцев
два
ноль)
Ja-ja-ja-ja
taki
silnik
mam
У
меня-меня-меня-меня
такой
движок,
Mi
volvina
dupę
wiezie,
także
dalim
radę
Что
моя
малышка
везёт
нам
задницы,
так
что
мы
даём
жару.
Tak
nas
dowiozła
że
masz
CD'ek
ziom
na
chacie
Она
так
нас
довезла,
что
у
тебя
теперь
есть
мой
диск,
бро.
Cruisin'
all
night
long,
jebać
zakazy
Гоняем
всю
ночь
напролёт,
к
чёрту
запреты,
Ten
bit
tak
buja,
że
mam
wahacze
do
wymiany
Этот
бит
так
качает,
что
мне
надо
менять
подвеску.
Wszyscy
hip-hopowcy
Все
хип-хоп
исполнители
Leją
borygo
do
chłodni
Льют
тосол
в
радиатор.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę,
ziomuś
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку,
бро.
Uczyłem
się
od
cierpów
jeździć,
więc
weź
mi
nie
tłumacz
Я
учился
ездить
на
ошибках,
так
что
не
надо
мне
объяснять,
Jak
po
mieście
poruszać
się
mam
Как
мне
передвигаться
по
городу.
A
Greenpeace
wyje,
moja
siostra
to
killer
Гринпис
вопит,
моя
сестрёнка
— настоящий
киллер,
Co
na
koncie
ma
życie
dwóch
Pand
Которая
угробила
две
Панды.
Ziomy
robią
wypadki,
nadużywają
szpachli
Братки
попадают
в
аварии,
злоупотребляют
шпатлёвкой,
Ja
kopię
w
kołpaki
i
świruję
mądrale
А
я
пинаю
по
колпакам
и
схожу
с
ума,
умник.
A
te
karki
w
tej
Fabii
to
bankowo
tajni
А
эти
качки
в
Фабии
— точно
копы,
Trzy
razy
dziennie
trzepani
jak
śmigasz
Passat'em
Шмонают
три
раза
в
день,
если
ты
гоняешь
на
Пассате.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку.
Dawaj,
podtankujmy
tu,
wacha
droga
jest
jak
chuj
(jak
chuj)
Давай,
заправимся
тут,
эта
дорога
— просто
жесть
(просто
жесть),
Pofruwajmy
pod
muzyczkę,
weź
się
dorzuć
choćby
dyszkę,
ziomuś
Полетим
под
музыку,
подкинь
хотя
бы
десятку,
бро.
Pójdę
sobie
się
poodpychać
na
Пойду
покатаюсь
на
Deskowrotce,
a
potem
idę
na
piwo,
na
fyrtel
właśnie
Скейтборде,
а
потом
пойду
выпью
пивка,
как
раз
в
свой
район.
Spoko,
spoko,
no
ja
tam
mieszkam
Спокуха,
спокуха,
я
там
живу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcel Kowalski, Karol Jastrzebski, Jakub Franciszek Knap, Jakub Groth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.