盛夏的節奏 - UNDEREGO traduction en allemand

盛夏的節奏

雲層逐秒散退 暖光嘉許 陰暗已漸衰
延續這派對 將心 凝聚
斜陽逐秒佔據撤走顧慮 亮明這青春證據
憑直覺 放肆嬉笑互對

迎面日照耀眼光輝折射 青春的倩影
無悔每秒 盡天生的 幹勁
全日制 潑水禮 讓妄想 跨天際
炎夏裏盛放 讓幼苗 開出花火

紅男綠女 任這高溫烘焗 初戀的貝果
年少稚氣 未沾污的 你我
圍著坐 唱首歌 木吉他 敲響過
純白歲月裏 願永續難忘

如碰著連場大雨灑 耽誤行程遊歷嗎
留心等等再靜聽蟬鳴作證 驟眼雨過成美境

雲層逐秒散退 暖光嘉許 陰暗已漸衰
延續這派對 將心 凝聚
斜陽逐秒佔據撤走顧慮 亮明這青春證據
憑直覺 放肆嬉笑互對

來潛入節奏裏 挽手高舉 心跳已認許
如像折線鏡將光凝聚
來溶掉錯與對化開顧慮 驗明這青春證據
朝夏季 那尾巴 抱下去

如碰著連場大雨灑 耽誤旅程受阻不需要害怕
留心等等再靜聽蟬鳴作證 驟眼雨過天青

雲層逐秒散退 暖光嘉許 陰暗已漸衰
延續這派對 將心 凝聚
斜陽逐秒佔據撤走顧慮 亮明這青春證據
憑直覺 放肆嬉笑互對

來潛入節奏裏 挽手高舉 心跳已認許
如像折線鏡將光凝聚
來溶掉錯與對化開顧慮 驗明這青春證據
朝夏季 那尾巴 抱下去
朝夏季 那尾巴 抱下去

Rhythmus des Hochsommers

Die Wolken ziehen Sekunde um Sekunde ab, warmes Licht lobt, die Dunkelheit schwindet schon.
Setzen wir diese Party fort, vereinen wir die Herzen.
Die Abendsonne nimmt Sekunde um Sekunde ein, vertreibt die Sorgen, erhellt diesen Beweis der Jugend.
Nach Gefühl, ausgelassen lachen wir uns an.

Entgegenkommendes Sonnenlicht blendet strahlend, reflektiert die schönen Schattenbilder der Jugend.
Keine Sekunde bereuen, mit aller angeborenen Tatkraft.
Ganztägiges Wasserspritzfest, lass die Träume den Himmel überspannen.
Im heißen Sommer erblühen, lass die jungen Keime zu Feuerwerk werden.

Jungs und Mädchen, lass diese Hitze den Bagel der ersten Liebe backen.
Jung und naiv, unbefleckt sind wir.
Im Kreis sitzen, ein Lied singen, die Akustikgitarre hat geklungen.
In diesen reinen Jahren, mögen sie ewig unvergesslich bleiben.

Wenn uns anhaltender Starkregen trifft, verzögert das die Reise?
Pass auf, warte und lausche still dem Zirpen der Zikaden als Zeugnis, plötzlich ist der Regen vorbei, eine schöne Szene entsteht.

Die Wolken ziehen Sekunde um Sekunde ab, warmes Licht lobt, die Dunkelheit schwindet schon.
Setzen wir diese Party fort, vereinen wir die Herzen.
Die Abendsonne nimmt Sekunde um Sekunde ein, vertreibt die Sorgen, erhellt diesen Beweis der Jugend.
Nach Gefühl, ausgelassen lachen wir uns an.

Tauch ein in den Rhythmus, Hand in Hand hoch erhoben, das Herzklopfen stimmt schon zu.
Wie ein Brennspiegel, der das Licht bündelt.
Lass uns Richtig und Falsch auflösen, Sorgen zerstreuen, diesen Beweis der Jugend bestätigen.
Dem Ende des Sommers entgegen, umarmen wir es fest.

Wenn uns anhaltender Starkregen trifft, die Reise verzögert wird, brauchen wir keine Angst zu haben.
Pass auf, warte und lausche still dem Zirpen der Zikaden als Zeugnis, plötzlich ist der Regen vorbei, der Himmel klart auf.

Die Wolken ziehen Sekunde um Sekunde ab, warmes Licht lobt, die Dunkelheit schwindet schon.
Setzen wir diese Party fort, vereinen wir die Herzen.
Die Abendsonne nimmt Sekunde um Sekunde ein, vertreibt die Sorgen, erhellt diesen Beweis der Jugend.
Nach Gefühl, ausgelassen lachen wir uns an.

Tauch ein in den Rhythmus, Hand in Hand hoch erhoben, das Herzklopfen stimmt schon zu.
Wie ein Brennspiegel, der das Licht bündelt.
Lass uns Richtig und Falsch auflösen, Sorgen zerstreuen, diesen Beweis der Jugend bestätigen.
Dem Ende des Sommers entgegen, umarmen wir es fest.
Dem Ende des Sommers entgegen, umarmen wir es fest.