Paroles et traduction UNIC - Hanya Tuhan Yang Tahu

Hanya Tuhan Yang Tahu

'Ku pendamkan perasaan ini
'Ku rahsiakan rasa hati ini
Melindungkan kasih yang berputik

Tersembunyi di dasar hati
'Ku pohonkan petunjuk Ilahi
Hadirkanlah insan yang sejati

Menemani kesepian ini
Mendamaikan sekeping hati
Oh Tuhanku

Berikanlah ketenangan abadi
Untukku menghadapi
Resahnya hati ini mendambakan kasih
Insan yang 'ku sayang

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Oh Tuhanku
Berikanlah ketenangan abadi
Untukku menghadapi
Resahnya hati ini mendambakan kasih
Insan yang 'ku sayang

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Di hati ini
Hanya Tuhan yang tahu
Di hati ini
Aku rindu padamu
Tulus sanubari
Menantikan hadirmu
Hanyalah kau gadis pilihanku

Kerana batasan adat dan syariat
Menguji kekuatan keteguhan iman
Insan yang berkasih

Only God Knows

I keep these feelings to myself
I hide this heartache away
Protecting this budding love

Hidden deep in my heart
I pray for divine guidance
Bring me a true soulmate

To ease this loneliness
To mend my broken heart
Oh my Lord

Grant me everlasting peace
As I face
The restlessness of my heart yearning for love
The one I long for

In my heart
Only God knows
In my heart
I miss you so
With all my heart
Waiting for you
You're the only girl I choose

Oh my Lord
Grant me everlasting peace
As I face
The restlessness of my heart yearning for love
The one I long for

In my heart
Only God knows
In my heart
I miss you so
With all my heart
Waiting for you
You're the only girl I choose

In my heart
Only God knows
In my heart
I miss you so
With all my heart
Waiting for you
You're the only girl I choose

Because of societal and religious boundaries
Testing the strength and devotion of our faith
Lovers who yearn