Paroles et traduction Unic feat. Fitri Haris & Aniq Muhai - Lafaz Yang Tersimpan - Acoustic 2021
Luluh
hatiku
yang
sayu
Отдай
мое
сердце
этой
тоске.
Menatap
wajahmu
tenang
dalam
lena
Глядя
на
твое
лицо
успокойся
Лена
Kasih,
kuzahirkan
laku
Любовь,
практика
кузахиркана
Sedangkan
bibirku
jauh
dari
lafaznya,
ho-oh
Пока
мои
губы
далеко
от
лафазни,
хо-о
Dan
raut
tuamu
membekas
jiwaku
И
взгляд
твоих
родителей
отпечатался
в
моей
душе.
Meredakan
rindu,
mendamaikan
kalbu
Избавь
Мисс,
чтобы
примирить
сердце.
Tak
mungkin
kutemu
iras
sentuhanmu
Не
может
быть
кутему
Ирас
твое
прикосновение
Biarpun
kuredah
seluruh
dunia
Даже
если
куреда
по
всему
миру
Mencari
gantimu
Ищи
свое
место.
Betapa
sukarnya
menyusun
bicara
Как
трудно
сочинять
слова!
Meluahkan
rasa,
menuturkan
sayang
"Мелуахкан
раса",
- сказала
Милая.
Kasih
yang
terlimpah
hanyalah
sekadar
tingkah
Любовь
благословение
всего
лишь
поведение
Cuma
ungkapan
kebisuan
yang
melindungkan
Просто
выражение
молчания,
которое
мелиндунгкан
Kalimah
rahsia
Тайна
Калимы
Masih
kubiarkan
waktu
И
все
же
я
позволил
времени
Melarikan
lafaz
kasihku
padamu
Избегай
слов
Моя
любовь
к
тебе
Mengapakah
sukar
menyusun
bicara?
Почему
сложно
составить
речь?
Meluahkan
rasa,
menuturkan
sayang
"Мелуахкан
раса",
- сказала
Милая.
Kasih
yang
terlimpah,
hanya
sekadar
tingkah
Любите
благословение,
просто
поведение
Cumalah
ungkapan
bisu
kalimah
rahsia
Кумала
выражение
немой
тайны
Калимы
Apakah
yang
hilang
andai
dilisankan?
Что
потеряно,
если
дилисанкан?
Bait
penghargaan
penuh
kejujuran
Храм
награды
в
полной
честности
Tak
mungkin
terlihat
cinta
yang
merona
Не
смотри
на
любовь
так,
чтобы
покраснеть.
Jika
hanya
renungan
mata
yang
bersuara
Если
бы
только
задумчивое
око,
которое
высказало
...
Bukan
atur
kata
Это
не
набор
слов.
Tiada
lagi
ertinya
pengucapan
Больше
никаких
средств
произношения.
Andai
akhir
nafas
di
hujung
helaan
Если
в
конце
вдоха
в
конце
выдоха
Sebelum
mata
rapat
terpejam
Перед
закрытием
собрания
Usah
biar
kehilangan
не
дай
мне
проиграть
Menggantikan
lafaz
Замените
слова.
Yang
tersimpan
Хранящийся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Atie, Shaiful
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.