Paroles et traduction UNIC - Seiring Sehaluan

Seiring Sehaluan

Kita laungkan اللّٰهُ أَكْبَر, Allah Maha Besar

Hari yang indah, senyuman pertama
Hulurkan salam ukhuwah kita
Berpesan mengingati, dituntut agama
Kita bagaikan satu keluarga

Silaturrahim ini tak akan terpisah
Kita jalinkan seperti Rasulullah dan sahabat

Kita laungkan اللّٰهُ أَكْبَر, Allah Maha Besar
Seiring sehaluan, satu cita dan impian
Susah dan senang kita tempuhi bersama
Bertemu, berpisah kerana Allah

Demi satu kejayaan perlu pengorbanan
Keazaman juga ketabahan (keazaman, ketabahan)
Inilah kehidupan menuntut kesungguhan
Tak semudah indahnya khayalan

Silaturrahim ini tak akan terpisah
Berbahagia untuk selamanya, Insha Allah

Kita laungkan اللّٰهُ أَكْبَر, Allah Maha Besar
Seiring sehaluan, satu cita dan impian
Susah dan senang kita tempuhi bersama
Bertemu, berpisah kerana Allah

اللّٰهُ أَكْبَر Allah Maha Besar
لا إله إلا الله
اللّٰهُ أَكْبَر Allah Maha Besar
لا إله إلا الله

Kita laungkan اللّٰهُ أَكْبَر, Allah Maha Besar (Maha Besar)
Seiring sehaluan, satu cita dan impian (satu cita dan impian)
Susah dan senang kita tempuhi bersama (tempuhi bersama)
Bertemu, berpisah kerana Allah

Kita laungkan اللّٰهُ أَكْبَر, Allah Maha Besar (Maha Besar)
Seiring sehaluan, satu cita dan impian
Susah dan senang kita tempuhi bersama (tempuhi bersama)
Bertemu, berpisah kerana Allah

Bertemu, berpisah kerana Allah

Walking Together as Brothers

Let us proclaim Allahu Akbar, Allah is the Most Great

This beautiful day, beginning with a smile
We share the greetings of brotherhood
Relaying a message and a reminder, as commanded by religion
We are like one family

This kinship will not be severed
We shall connect, like Rasulullah and his companions

Let us proclaim Allahu Akbar, Allah is the Most Great
Walking together as brothers, one aspiration, and one dream
Together we will endure hardship and ease
Meeting and parting for the sake of Allah

To achieve one triumph, sacrifice is required
Determination and resilience (determination, resilience)
This is life, demanding commitment
Not as easy as the beauty of dreams

This kinship will not be severed
May we be blissful forever, Insha Allah

Let us proclaim Allahu Akbar, Allah is the Most Great
Walking together as brothers, one aspiration, and one dream
Together we will endure hardship and ease
Meeting and parting for the sake of Allah

Allahu Akbar, Allah is the Most Great
There is no god but Allah
Allahu Akbar, Allah is the Most Great
There is no god but Allah

Let us proclaim Allahu Akbar, Allah is the Most Great (Most Great)
Walking together as brothers, one aspiration, and one dream (one aspiration and one dream)
Together we will endure hardship and ease (endure hardship and ease)
Meeting and parting for the sake of Allah

Let us proclaim Allahu Akbar, Allah is the Most Great (Most Great)
Walking together as brothers, one aspiration and one dream
Together we will endure hardship and ease (endure hardship and ease)
Meeting and parting for the sake of Allah

Meeting and parting for the sake of Allah