UNISON SQUARE GARDEN - 等身大の地球 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction UNISON SQUARE GARDEN - 等身大の地球




都合よく全てを水に流したがこの傷だけは消えない
я удобно вылил все в воду,но эта рана не заживет.
テレビには飽きてしまったがスポーツニュースだけは欠かさない
я устал от телевидения, но спортивные новости-единственное, чего мне не хватает.
2ゴール、よく動き回ったあいつが一躍ヒーローになる
2 гола, парень, который хорошо двигается, сразу становится героем
迎える報道陣も急に優しくなりやがった
внезапно пресса оказалась ко мне добра.
知っているんだ そんな事なんか 学校よりもずっと前に
я знаю, это было задолго до школы.
これが世界だ ding dong鳴って 流れるようなイメージ
это мир, динь-дон.
等身大の世界を旅してよ地球儀なんかじゃなくて
путешествуйте по миру в натуральную величину, а не по глобусу.
流線型のビーズに恋をしてる、その12秒前
я влюблен в обтекаемую бусину, 12 секунд назад.
不毛な情報操作すら悪魔の槍にやられて
даже бесплодное манипулирование информацией управлялось копьем дьявола.
明日も誰かが街角で財布を落としちゃう
завтра кто-нибудь бросит бумажник на углу.
Who knows? だって未だかつて無い程のスペクタクルムービー
Потому что это зрелищный фильм, какого еще никогда не было.
迎える報道陣もどこか興味があるフリだ
пресса, которая будет приветствовать вас, делает вид, что ей что-то интересно.
偶然なんだ どんな事だって サイコロの言うとおり
это совпадение, что бы там ни говорили кости.
これが世界だ ding dong鳴って 流れるようなイメージ
это мир, динь-дон.
等身大のあたしを愛してよミニチュアなんかじゃなくて
Люби меня в натуральную величину, а не в миниатюру.
流線型のビーズに恋をしてる、その12秒前
я влюблен в обтекаемую бусину, 12 секунд назад.
鳴る、それが鳴るリズムで綺麗なアナクロニズムを
Прекрасный анахронизм в ритме звука и его звучании.
Ding dongちょっと乱れたりするが なかなか上手に踊って
Динь-дон немного сбит с толку, но танцует довольно хорошо





Writer(s): 田淵 智也, 田淵 智也


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.