Paroles et traduction UNIST - DreAmeR
空虚で根拠のない自信
Пустая
и
беспочвенная
уверенность,
ブッ飛んだ夜貪って
Проглатываю
эту
безумную
ночь.
自己満グルーヴにecSTaSy
Экстаз
в
самодовольном
ритме,
誰もいない箱ん中で
В
этой
коробке,
где
никого
нет.
[一生涯oh
rIde
oN
tIme
[Всю
жизнь
oh
Ride
on
Time,
余裕で夢中で気分爽快]
Непринужденно,
страстно,
в
хорошем
настроении]
ゴキゲンにアゲなgaIN
Снова
поднимаю
настроение,
ステージ誓った"Try
agaIN"
На
сцене
поклялся
"Try
Again".
[タカスギルソラヘfly
[Лети
к
высокому
небу,
ヤミクモニメザセTry]
Стремись
к
темным
облакам]
いつまでだって終わらないgame
Бесконечная
игра,
くすぶってたって止まらないdaTe
Даже
если
ты
будешь
тлеть,
свидание
не
остановится.
MovIng
oN
movIng
oN
do
IT!
Двигайся,
двигайся,
сделай
это!
どこまでだって止めれないrouTe
Этот
путь
не
остановить.
悩んでたって変わらないrUle
Беспокойство
не
изменит
правил,
MovIng
oN
movIng
oN
Двигайся,
двигайся.
走り出せ"I
doN'T
kNow
why?"
Беги,
"Я
не
знаю
почему".
でっかい夢ほど挫けるもの
Чем
больше
мечта,
тем
больнее
падать,
そう自分にいい聞かせて
Убеждаю
себя
в
этом.
「いつもなら」「明日から」って
"Обычно",
"С
завтрашнего
дня",
一体いつからやんだよ?
С
каких
это
пор?
[汗かいてベソかいたって
[Обливаясь
потом
и
слезами,
立ち上がれ不屈の闘志でfIghT!]
Поднимись
и
сражайся
с
несгибаемой
волей!]
そぅ無期限に上げなgaIN
Да,
поднимай
настроение
бесконечно,
何度でも立ってtry
agaIN
Вставай
снова
и
снова,
пытайся.
"アキラメズソラヘfly
"Не
сдаваясь,
лети
к
небу,
カタクナニメザセTry"
Решительно
стремись
к
цели".
いつまでだって譲れないdream
Мечта,
от
которой
я
никогда
не
откажусь,
貫く身勝手かつてないphraSe
Эгоистичная
фраза,
которую
я
никогда
не
произносил.
MovIng
oN
movIng
oN
do
IT!
Двигайся,
двигайся,
сделай
это!
諦めないで生意気にpleaSe
Не
сдавайся,
пожалуйста,
будь
дерзкой.
抗って泣いて極端にcraze
Сражайся,
плачь,
будь
безумной.
MovIng
oN
movIng
oN
Двигайся,
двигайся.
走り出せ"I
doN'T
kNow
why?"
Беги,
"Я
не
знаю
почему".
いつまでだって終わらないgame
Бесконечная
игра,
くすぶってたって止まらないdaTe
Даже
если
ты
будешь
тлеть,
свидание
не
остановится.
MovIng
oN
movIng
oN
do
IT!
Двигайся,
двигайся,
сделай
это!
どこまでだって辞めれないrouTe
Этот
путь
не
остановить.
悩んでたって変わらないrUle
Беспокойство
не
изменит
правил,
MovIng
oN
movIng
oN走り出せ
Двигайся,
двигайся.
Беги.
いつまでだって譲れないdream
Мечта,
от
которой
я
никогда
не
откажусь,
貫く身勝手かつてないphraSe
Эгоистичная
фраза,
которую
я
никогда
не
произносил.
MovIng
oN
movIng
oN
do
IT!
Двигайся,
двигайся,
сделай
это!
諦めないで生意気にpleaSe
Не
сдавайся,
пожалуйста,
будь
дерзкой.
抗って泣いて極端にcraze
Сражайся,
плачь,
будь
безумной.
MovIng
oN
movIng
oN
Двигайся,
двигайся.
走り出せ"I
doN'T
kNow
why?"
Беги,
"Я
не
знаю
почему".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tama, Zen, Gaku
Album
UN1ST
date de sortie
12-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.