Paroles et traduction UNKLE - Back and Forth

Back and Forth

What's it like
To be back?
You see things in life and you'd be surprised what you see
Life
Your whole life is changes
You go through changes in your life
One second, you got it made
Next second you're down in the dumps
And it goes back and forth throughout your whole life
One second you got the most beautiful girl in the world
Next second you don't even have a girlfriend no more
And it goes back and forth and back and forth, you know?
And this is life, man, it's changes
This is what you gotta go through throughout your whole lifetime
Never
Never
Land

Вперед и назад

Каково это,
вернуться?
Видишь в жизни такое, чему сам удивляешься.
Жизнь.
Вся твоя жизнь — это перемены.
Ты проходишь через перемены в своей жизни.
В одну секунду у тебя все есть,
в следующую ты по уши в проблемах.
И так всю жизнь — вперед и назад.
В одну секунду с тобой самая красивая девушка на свете,
в следующую у тебя вообще нет девушки.
И так туда-сюда, вперед и назад, понимаешь?
И это жизнь, вот что это такое, это перемены.
Через это тебе придется пройти за всю свою жизнь.
Никогда.
Никогда.
Земля.