Paroles et traduction UNKLE - Cowboys or Indians

Cowboys or Indians

Alone in my wonder
A gaze of my lover
I hear the thunder
As they walk away
They walk away
They walk away
They walk away
They walk
Nothing now sacred
Go and forsake this
Pray that I perish
Making me relic
Fills you were hatred
Left me sedated
Look what I'm faced with
No one to cherish
I see your menace
I cannot take this
State of neurosis
Affecting them closest
Making no progress
You're looking hopeless
Live with the dosage
Self medicate
Fills you with hate
Burden you gain
Burn in the street
Righteous pawns
Keep the vermin away
Drown in their wonder
Taking me under
Pray for the thunder
As they walk away
They walk away
They walk away
They walk away
Walk... Away
Met with the devil
A bet that I lost
Paid him my soul
Now fret at the cost
Watching him revel
And laugh at my loss
Sit with the sins
That I failed to wash
Met with the devil
A bet that I lost
Paid him my soul
Now fret at the cost
Watching him revel
And laugh at my loss
Nothing now sacred
You pray and I perish
I see your hatred
This is forsaken
Go on now make it
Go and forsake this
A moment you cherish
Making me relic
It's only makeshift
They only know faceless
I am nobody
I'm just a vestibule
Not holy or special
I'm just a vessel
Your holding your medal
I see your hatred
I see your hatred
Watching you perish
Walk away
They walk away

Ковбои или индейцы

Один в своем изумлении
Взгляд моей возлюбленной
Я слышу гром
Пока ты уходишь
Ты уходишь
Ты уходишь
Ты уходишь
Уходишь
Ничто теперь не свято
Иди и оставь это
Молись, чтобы я погиб
Превращая меня в реликвию
Ты полна ненависти
Оставила меня в оцепенении
Посмотри, с чем я столкнулся
Некого лелеять
Я вижу твою угрозу
Я не могу вынести это
Состояние невроза
Влияет на самых близких
Не делая никакого прогресса
Ты выглядишь безнадежно
Живи с дозой
Самолечение
Наполняет тебя ненавистью
Бремя, которое ты обретаешь
Гори на улице
Праведные пешки
Держат паразитов подальше
Тону в твоем изумлении
Ты тянешь меня на дно
Молюсь о громе
Пока ты уходишь
Ты уходишь
Ты уходишь
Ты уходишь
Уходишь...
Встретился с дьяволом
Спор, который я проиграл
Заплатил ему свою душу
Теперь жалею о цене
Смотрю, как он ликует
И смеется над моим проигрышем
Сижу с грехами
Которые я не смог смыть
Встретился с дьяволом
Спор, который я проиграл
Заплатил ему свою душу
Теперь жалею о цене
Смотрю, как он ликует
И смеется над моим проигрышем
Ничто теперь не свято
Ты молишься, а я погибаю
Я вижу твою ненависть
Это заброшено
Давай, сделай это
Иди и оставь это
Мгновение, которое ты лелеешь
Превращая меня в реликвию
Это всего лишь временное решение
Они знают только безликих
Я никто
Я просто прихожая
Не святой и не особенный
Я просто сосуд
Ты держишь свою медаль
Я вижу твою ненависть
Я вижу твою ненависть
Смотрю, как ты погибаешь
Уходи
Ты уходишь