Paroles et traduction UPPERROOM feat. Joel Figueroa - Joy

We hate everyone we meet
Cause they think that they are sweet
Live together in a house
Life is easy in this town
And from the day that you were born
You made it clear that you are torn
Between joy and misery
Happy times, agony
Or is that just me?
This is a portrait of a life
This is a photo on the wall
This is the sharp edge of a knife
Ending it all
Ending it all
We hear laughter all around
Cover ears, escape the sounds
But feel guilty later on
Cause we know that we are wrong
And from the day that you were born
You made it clear that you are torn
Between joy and misery
Happy times, agony
Or is that just me?
This is a portrait of a life
This is a photo on the wall
This is the sharp edge of a knife
Ending it all
Ending it all
Oooh...
This is a portrait of a life
This is a photo on the wall
This is the sharp edge of a knife
Ending it all
Ending it all

Мы ненавидим всех, кого встречаем.
Потому что они думают что они сладкие
Жить вместе в одном доме.
Жизнь в этом городе легка.
И с того дня, как ты родился.
Ты дал понять, что разрываешься на части.
Между радостью и страданием
Счастливые времена, агония.
Или мне это только кажется?
Это портрет жизни.
Это фотография на стене.
Это острие ножа.
Покончить со всем этим
Покончить со всем этим
Мы слышим смех со всех сторон.
Закрой уши, спасайся от звуков.
Но позже почувствуй себя виноватым.
Потому что мы знаем, что мы неправы.
И с того дня, как ты родился.
Ты дал понять, что разрываешься на части.
Между радостью и страданием
Счастливые времена, агония.
Или мне это только кажется?
Это портрет жизни.
Это фотография на стене.
Это острие ножа.
Покончить со всем этим
Покончить со всем этим
О-о-о...
Это портрет жизни.
Это фотография на стене.
Это острие ножа.
Покончить со всем этим
Покончить со всем этим