Paroles et traduction US5 - Mama

Mama

Richie:
If my time on earth was over,
Then the last thing I would do
Is to pray to God and just thank him
For blessing me with you
Chris:
What you did for me was a miracle
Every word you said was true
You were always there and protecting me
This song goes out to you
CHORUS:
Mama, I never meant to make you cry
Mama, forgive me for the times I hurt you
Mama, if I could only turn back time
My life would be complete
Mikel:
In my darkest times, you′re my shinin light
I can always count on you
You were there for me, what I couldn't see
And helped me make it through
Jay:
Mama, when I was just a little child
All the things we used to do
I will cherish all of the memories
That′s why I sing this song to you
CHORUS:
Mama, I never meant to make you cry
Mama, forgive me for the times I hurt you
Mama, if I could only turn back time
My life would be complete
C-PART:
How am I make it through the night?
How am I live my life when you're not here by my side?
Mama you're the reason why I′ve become a better man
Every word you said was true, and I′ll make it up to you (ohohhoo)
CHORUS: 2x
Mama, I never meant to make you cry
Mama (Mama), forgive me for the times I hurt you
Mama (Mama), if I could only turn back time
My life would be complete
Oh... Mama...

Мама

Ричи:
Если бы мое время на земле подошло к концу,
Последнее, что я бы сделал,
Это помолился бы Богу и поблагодарил его
За то, что он подарил мне тебя.
Крис:
То, что ты сделала для меня, было чудом,
Каждое твое слово было правдой.
Ты всегда была рядом и защищала меня,
Эта песня посвящается тебе.
Припев:
Мама, я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Мама, прости меня за все те разы, когда я причинял тебе боль.
Мама, если бы я только мог вернуть время назад,
Моя жизнь была бы полной.
Майкел:
В мои самые темные времена ты мой сияющий свет,
Я всегда могу рассчитывать на тебя.
Ты была рядом со мной, когда я не видел выхода,
И помогла мне пройти через это.
Джей:
Мама, когда я был еще ребенком,
Все, что мы делали вместе,
Я буду бережно хранить все эти воспоминания,
Вот почему я пою тебе эту песню.
Припев:
Мама, я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Мама, прости меня за все те разы, когда я причинял тебе боль.
Мама, если бы я только мог вернуть время назад,
Моя жизнь была бы полной.
C-часть:
Как мне пережить эту ночь?
Как мне жить, когда тебя нет рядом?
Мама, ты причина, по которой я стал лучше,
Каждое твое слово было правдой, и я все тебе возмещу (о-о-о).
Припев: 2x
Мама, я никогда не хотел заставлять тебя плакать,
Мама (Мама), прости меня за все те разы, когда я причинял тебе боль.
Мама (Мама), если бы я только мог вернуть время назад,
Моя жизнь была бы полной.
О... Мама...