USE - BIG MONEY - traduction des paroles en allemand

BIG MONEY - USEtraduction en allemand




BIG MONEY
GROSSES GELD
Let the big guys tell you what you need
Lass dir von den großen Jungs sagen, was du brauchst, Süße,
Cause they've got all the money
Denn sie haben all das Geld
And you're in America
Und du bist in Amerika
In America we respect greed
In Amerika respektieren wir Gier
And you don't have enough unless you're bursting at the seems
Und du hast nicht genug, bis du aus allen Nähten platzt
Money
Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
Big money
Großes Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
Get the big guns bring the PR team
Hol die großen Geschütze, bring das PR-Team
I want Fox News I want CNBC
Ich will Fox News, ich will CNBC
Tell America we are a team
Sag Amerika, wir sind ein Team
So when my bank fails they pay for me
Damit sie für mich zahlen, wenn meine Bank pleitegeht
Money
Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
Big money
Großes Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
None of it's a secret it's all plain to see
Nichts davon ist ein Geheimnis, es ist alles klar zu sehen
It's a loaded game and it's loaded for me
Es ist ein manipuliertes Spiel, und es ist für mich manipuliert
I'm not corrupt I'm just failing up
Ich bin nicht korrupt, ich scheitere nur nach oben
Your skin in the game means nothing to me
Dein Einsatz im Spiel bedeutet mir nichts, Kleine.
Got a big plane take it to my island
Hab ein großes Flugzeug, bring es zu meiner Insel
Couldn't see this coming
Konnte das nicht kommen sehen
It wasn't in the math
Es war nicht in der Mathematik
Told America chapter eleven
Sagte Amerika, Kapitel elf
Time to retire to my personal heaven
Zeit, mich in meinen persönlichen Himmel zurückzuziehen
Money
Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
Big money (I get tax breaks, you get lunch breaks)
Großes Geld (Ich bekomme Steuererleichterungen, du bekommst Mittagspausen)
We're too big to fail (Trickle down economics)
Wir sind zu groß, um zu scheitern (Trickle-Down-Ökonomie)
Money
Geld
We're too big to fail
Wir sind zu groß, um zu scheitern
Trickle down economics
Trickle-Down-Ökonomie
It's simple really I put all my money in an off-shore account
Es ist ganz einfach, ich lege mein ganzes Geld auf ein Offshore-Konto
And it trickles down to my Great Great Grandchildren
Und es sickert zu meinen Ur-Ur-Enkelkindern durch
When you're down
Wenn es dir schlecht geht, meine Schöne,
Spare a thought for your your friendly neighborhood investment banker
Denk an deinen freundlichen Investmentbanker aus der Nachbarschaft
When you're down
Wenn es dir schlecht geht,
Spare a thought for your your friendly neighborhood investment banker
Denk an deinen freundlichen Investmentbanker aus der Nachbarschaft





Writer(s): Krystall Schott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.