Paroles et traduction UTN1 - Tatazakarein

Tatazakarein

تتذكرين أيام زمان
كانت سنين أحلى ما كان
لو تفرحين أو تحزنين انت تبقين رمز الحنان
خلينا نرجع للماضي و نذكر ليالينا
وابدي عتابج انا راضي, لا لا تخبينه
و انسي اللي فات و عيشي الحياة
والذكريات امست تنادينا
ضميني ضميني انت الحياة
ما صدكت عيني احلى لحظات
قلبي و روحي و كل احاسيسي
باقة ورد أهديها لأغلى انسان
خلينا نرجع للماضي و نذكر ليالينا
وابدي عتابج انا راضي, لا لا تخبينه
و انسي اللي فات و عيشي الحياة
والذكريات امست تنادينا
وانسي اللي فات و عيشي الحياة
والذكريات امست تنادينا
تذكرين

Ты помнишь

Помнишь те давние дни?
Это были самые прекрасные годы.
Радовалась ли ты или грустила, ты оставалась символом нежности.
Давай вернемся в прошлое и вспомним наши ночи.
Я принимаю все твои упреки, не скрывай их от меня.
Забудь о прошлом и живи настоящим.
И воспоминания зовут нас.
Обними меня, обними, ты — моя жизнь.
Не верю своим глазам, это самые прекрасные мгновения.
Мое сердце, моя душа и все мои чувства —
Букет роз, который я дарю самому дорогому человеку.
Давай вернемся в прошлое и вспомним наши ночи.
Я принимаю все твои упреки, не скрывай их от меня.
Забудь о прошлом и живи настоящим.
И воспоминания зовут нас.
Забудь о прошлом и живи настоящим.
И воспоминания зовут нас.
Помнишь?