Paroles et traduction UVERworld - PRAYING RUN(QUEEN'S PARTY at Nippon Budokan 2018.12.21)

Keep on praying
Trailblazer
Believe in you
Keep on running
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Be strong
Check it out
Trust yourself
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
俺がお前に勝つとか負けるとか
これが叶うのか叶わねぇのか
それができるのか できねぇのかは
全部やって確かめりゃいいだろう
右と左どちらが正解
押すべきか引くべきか
それが幸と出るか不幸と出るか
全部やって確かめりゃいいだろう
意味があるのか無いのか
結果が出るか出ないか
もっかいやっても無駄か
全部やって確かめりゃいいだろう
これがホントの最後か
もう手遅れだったとしても
答えが決まってたとしても
全部やって確かめりゃいいだろう
走り続けようとする僕に
誰かが言った
あなたは強い人
怖いものは
もうないでしょ
そんなわけない
違うよ
僕は止まるのが本当は怖くて
何もかもが一緒に止まってしまいそうで
まだ終わらないでくれって祈るように走って
いつか起きる奇跡を信じて
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Be strong
まだ終わらせやしない
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
間一髪で危機回避
ここでやめときゃ俺の勝ち
助かる でも
どうせならさ
全部やって確かめりゃいいだろう
できないことはやらない主義
ですってこだわり持って格好いい
分かった そのうえでお前もさ
全部やって確かめりゃいいだろう
つき合うとか 合わねぇとか
相性がいい 悪いとか
気持ちがいいか悪いかは
全部やって確かめりゃいいだろう
もっとああしろよとか 俺に
文句があんならば
お前も マイク持ってステージ立って
全部やって確かめりゃいいだろう
迷いのない
強い人だねって
違う
この
迷いを
どうすればいいか分からず走って
汗をかけば楽になると思ったのに
それ以上にあふれてくる思いが
水になって目からこぼれてゆく
努力をせずに夢が叶った人と
努力をしても叶わなかった人
共に過ごすこの世界を眺めて
それでも今日も祈りを込めて
La la la...
La la la...
La la la...
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Be strong
まだ止まらせやしない
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
気持ちだけが
進んでくのに
理想は遠く
追いつけそうにない
暗闇を
目隠ししたまま
ひたすら前に
あてもなく
それでも走ってるときだけは
夢に向かって進んでるようで
ときどき目から水がこぼれるけど
それも幸せだと思えてるよ
努力をせずに夢が叶った人と
努力をしても叶わなかった人
たとえ僕は叶わない人だとしても
この足を止めはしないだろう
いつか誰もが驚くような
奇跡が この身に起きたとしても
きっと僕だけは驚きはしないだろう
起こるべき奇跡が起きただけさ
祈りよ届け
La la la...
La la la...
La la la...
Praying run
Don't give up and stay on your way
Wow wow wow wow
Be strong
本気を止まらせやしない
Stay on your way

Продолжай молиться.
Первопроходец!
Поверь в себя.
Продолжай бежать.
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Будь сильным!
Зацени!
Доверься себе.
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Вау, вау, вау, вау.
Я выиграю или проиграю.
Это сбудется или нет?
Возможно ли это или нет?
Ты можешь сделать все.
Направо или налево?
Должен ли я нажать или нарисовать?
Это либо хорошо, либо плохо.
Ты можешь сделать все.
В этом есть смысл?
Я не знаю, получу ли я результат или нет.
Я не думаю, что это того стоит.
Ты можешь сделать все.
Неужели это действительно конец?
Даже если уже слишком поздно.
Даже если ответ был решен.
Ты можешь сделать все.
Я пытаюсь продолжать бежать.
Кто-то сказал это.
Ты сильный человек.
Страшная штука.
Больше нет.
Это неправда.
Нет, нет, нет.
Я действительно боялась остановиться.
Все останавливается вместе.
Беги, чтобы помолиться за меня, чтобы еще не закончить.
Поверь в чудо, которое однажды произойдет.
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Будь сильным!
Это еще не конец.
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Это немного кризис.
Если ты остановишься здесь, я выиграю.
Все будет замечательно.
Я не знаю.
Ты можешь сделать все.
Я не делаю ничего, что не могу сделать.
Это здорово-иметь это.
Ладно, тогда и ты тоже.
Ты можешь сделать все.
Я не знаю, буду ли я встречаться с ним или нет.
Это хорошая химия, это плохо.
Я не знаю, хорошо это или плохо.
Ты можешь сделать все.
Я не хочу этого делать.
Если ты жалуешься ...
Ты берешь микрофон и стоишь на сцене.
Ты можешь сделать все.
Без сомнений.
Он сильный человек.
Нет.
Это ...
Потерян.
Я не знаю, что делать. беги.
Я думал, от этого ты потеешь.
В этом есть нечто большее.
Она становится водой и выплескивается из моих глаз.
С тем, кто осуществил мечту без усилий.
Люди, которые приложили усилия, но не получили их.
Я собираюсь провести с тобой время, посмотри на этот мир.
Несмотря на это, я все еще молюсь за него сегодня.
Ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Будь сильным!
Мы еще не остановились.
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Вау, вау, вау, вау.
Это просто чувство.
Мы идем вперед.
Идеал далеко.
Мы не собираемся догонять.
Тьма.
С завязанными глазами.
Это было долгое время.
Бесцельно,
но только когда ты бежишь.
Кажется, она движется дальше к своей мечте.
Иногда вода выплескивается из моих глаз.
Думаю, он тоже счастлив.
С тем, кто осуществил мечту без усилий.
Люди, которые приложили усилия, но не получили их.
Даже если я человек, который не может сбыться.
Я не собираюсь останавливаться.
Однажды все будут удивлены.
Даже если с этим телом случится чудо.
Я уверен, что не удивлюсь.
Это было просто чудо, которое должно было случиться.
Молись, избавь.
Ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
Ла-ла-ла...
Молись, беги!
Не сдавайся и не останавливайся на своем пути.
Вау, вау, вау, вау.
Будь сильным!
Я не позволю этому остановить меня.
Оставайся на своем пути.