UZ - 君の瞳に恋してる - traduction des paroles en français
UZ 君の瞳に恋してる

UZ - 君の瞳に恋してる

Paroles et traduction UZ - 君の瞳に恋してる




君の瞳に恋してる
Je suis amoureux de tes yeux
You¥re just too good to be true
Tu es trop belle pour être vraie
Can¥t take my eyes off of you
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
You¥d be like heaven to touch
Tu serais comme le paradis à toucher
I wanna hold you so much
J'ai tellement envie de te tenir dans mes bras
At long last love has arrived
Enfin, l'amour est arrivé
And I thank God I¥m alive
Et je remercie Dieu d'être en vie
You¥re just too good to be true
Tu es trop belle pour être vraie
Can¥t take my eyes off of you
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Pardon the way that I stare
Excuse-moi pour la façon dont je te regarde
There¥s nothing else to compare
Il n'y a rien de comparable
The sight of you leaves me weak
Ta vue me rend faible
There are no words left to speak
Il n'y a plus de mots à dire
But if you feel like I feel
Mais si tu ressens ce que je ressens
Please let me know that it¥s real
S'il te plaît, dis-moi que c'est réel
You¥re just too good to be true
Tu es trop belle pour être vraie
Can¥t take my eyes off of you
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
I love you baby
Je t'aime, mon amour
And if it¥s quite all right
Et si tu veux bien
I need you baby
J'ai besoin de toi, mon amour
To warm a lonely night
Pour réchauffer une nuit solitaire
I love you baby
Je t'aime, mon amour
Trust in me when I say
Crois-moi quand je dis
Oh pretty baby
Oh, mon amour
Don¥t bring me down I pray
Ne me déçois pas, je t'en prie
Oh pretty baby now that I found you stay
Oh, mon amour, maintenant que je t'ai trouvée, reste
And let me love you baby
Et laisse-moi t'aimer, mon amour
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
You¥re just too good to be true
Tu es trop belle pour être vraie
Can¥t take my eyes off of you
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
You¥d be like Heaven to touch
Tu serais comme le paradis à toucher
I wanna hold you so much
J'ai tellement envie de te tenir dans mes bras
At long last love has arrived
Enfin, l'amour est arrivé
And I thank God I¥m alive
Et je remercie Dieu d'être en vie
You¥re just too good to be true
Tu es trop belle pour être vraie
Can¥t take my eyes off of you
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
I love you baby
Je t'aime, mon amour
And if it¥s quite alright
Et si tu veux bien
I need you baby
J'ai besoin de toi, mon amour
To warm a lonely night
Pour réchauffer une nuit solitaire
I love you baby
Je t'aime, mon amour
Trust in me when I say
Crois-moi quand je dis
Oh pretty baby
Oh, mon amour
Don¥t bring me down I pray
Ne me déçois pas, je t'en prie
Oh pretty baby now that I found you stay
Oh, mon amour, maintenant que je t'ai trouvée, reste
And let me love you baby
Et laisse-moi t'aimer, mon amour
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
I love you baby
Je t'aime, mon amour
And if it¥s quite alright
Et si tu veux bien
I need you baby
J'ai besoin de toi, mon amour
To warm a lonely night
Pour réchauffer une nuit solitaire
I love you baby
Je t'aime, mon amour
Trust in me when I say
Crois-moi quand je dis
Oh pretty baby
Oh, mon amour
Don¥t bring me down I pray
Ne me déçois pas, je t'en prie
Oh pretty baby now that I found you stay
Oh, mon amour, maintenant que je t'ai trouvée, reste
And let me love you baby
Et laisse-moi t'aimer, mon amour
Let me love you
Laisse-moi t'aimer




Writer(s): Bob Crewe, Bob Gaudio
UZ - 君の瞳に恋してる
Album
君の瞳に恋してる
date de sortie
20-08-2008

1 君の瞳に恋してる
2 君の瞳に恋してる (Sunset mix)
3 君の瞳に恋してる (Inst.)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.