Paroles et traduction UZI - Nedenini Sorma

Nedenini Sorma

Segah

Hayat ışığımın önünü kapattın
Nasıl savaşıyo kalbim ile aklım?
Büyükleri tarafından hepsine yasaktım
Gizli gizli izlediler, hep önüme baktım

Nasıl pencerenin arka tarafı?
Orda olabilmek için boşuna mı dağıttım?
Sanma darbelerin yakar canımı
Kolumdaki yanıkları ellerimle yaptım

Bana zarar veremezsin
Düşündüğümü uygularsam inan deli dersin
Hayat benden aldıklarını götüne soksun
Biraz rahat versin, pis oluyo tersim

Kapımdan uzaklaş, artık dönemezsin
Bizi bi′ bunaltma, delirdik mi dersin?
Bu saatten sonra bütün babaları gelsin
Gücü yeten dostlarımla aramızı bozsun

Çok ayıp, 15'inde kızların peşindeler
Çok ayıp, yetenеkli rap′çileri siktiler
Çok ayıp, şirketlеre esir ettiler, yazık ettiler
Sonra "Senle işim bitti" der, çok ayıp

İnandığınız yalanlara sokayım, ah
Küfür ettim ama buna demem "Çok ayıp", ya
Biraz ben işleri zora sokayım, ha
Gel, sinirimi sına bakayım

Silahım yoktu, buldum, yine şans verdim, vurdun
Sinemayı gördüm ve de sustum, her gece kendimi sana kurdum ben
Nedenini sorma, vurdum, ilk kendimden emin oldum
Yaptığım yanlışı biliyordum, sadece sabrımı deniyordum ben

Silahım yoktu, buldum, yine şans verdim, vurdun
Sinemayı gördüm ve de sustum, her gece kendimi sana kurdum ben
Nedenini sorma, vurdum, ilk kendimden emin oldum
Yaptığım yanlışı biliyordum, sadece sabrımı deniyordum ben

Şükür sevdiklerim güveniyo bana, tabii üzerime düşeni hep yapıyorum aga
Getirmedim anamı hiç karakola, düşürmedim yüzünü ve başımızı sokmadım dara
Yeteneğim güzellikler getirmiyo şu an, kötülükleri içimden atıyorum ama
Sahip çıkıyorum hâlâ anneme, bu sahnede bence sana benzemedim baba

Yok sorunlu biri, açıldı bahtım, yanımda yoklarken yerimde aklım
Bölük pörçüktüm, güçsüzdüm büyüdüm, kanım da aktı ve kan da döktüm
İşimde tekim, taşağımı tartın, onlara kıyasla gerçekten rahatım
Yaşım mı küçük, önemsiz artık, biz kime ne olduysa bilerek yaptık

Saygısızım yanaşmayın ha, kardeşiniz yapamazsınız beni
Sevmezsin internet sayesinde, tanırsan hastamız olursun hani
Yaktım kafayı ve değilim deli, sigara uzmanı bordo bereli
Haksız kazanç, Tanrı'nın eli, maalesef bu işte çok tecrübeli

Silahım yoktu, buldum, yine şans verdim, vurdun
Sinemayı gördüm ve de sustum, her gece kendimi sana kurdum ben
Nedenini sorma, vurdum, ilk kendimden emin oldum
Yaptığım yanlışı biliyordum, sadece sabrımı deniyordum ben

Silahım yoktu, buldum, yine şans verdim, vurdun
Sinemayı gördüm ve de sustum, her gece kendimi sana kurdum ben
Nedenini sorma, vurdum, ilk kendimden emin oldum
Yaptığım yanlışı biliyordum, sadece sabrımı deniyordum ben

(Silahım yoktu, buldum, yine şans verdim, vurdun)
(Sinemayı gördüm ve de sustum, her gece kendimi sana kurdum ben)
(Nedenini sorma, vurdum, ilk kendimden emin oldum)
(Yaptığım yanlışı biliyordum, sadece sabrımı deniyordum ben)

Don't Ask Why

Segah

You blocked the light of my life
How are my heart and mind fighting?
I was forbidden by your elders
They watched secretly, I always looked ahead

Like the other side of the window?
Did I break myself for nothing to be there?
Don't think your blows burn my soul
I made the burns on my arm with my own hands

You can't hurt me
Believe me, you'd call me crazy if I do what I'm thinking
Life can shove what it took from me up its ass
Let it give me some peace, my temper's getting dirty

Get away from my door, you can't come back anymore
Don't suffocate us, will you say we're crazy?
After this hour, let all the fathers come
Let those who have the power break us apart from my friends

Shame on them, they're after 15-year-old girls
Shame on them, they fucked talented rappers
Shame on them, they enslaved them to companies, they ruined them
Then they say "I'm done with you," shame on them

Fuck the lies you believe, ah
I cursed, but I won't say "Shame on me", yeah
Let me make things a little difficult, huh
Come on, test my temper

I didn't have a gun, I found one, I gave you another chance, you shot
I saw the movie and I kept quiet, every night I built myself for you
Don't ask why, I shot, I was sure of myself for the first time
I knew I was wrong, I was just testing my patience

I didn't have a gun, I found one, I gave you another chance, you shot
I saw the movie and I kept quiet, every night I built myself for you
Don't ask why, I shot, I was sure of myself for the first time
I knew I was wrong, I was just testing my patience

Thank God my loved ones trust me, of course, I always do my part, aga
I never brought my mother to the police station, I didn't let her down and I didn't get us into trouble
My talent isn't bringing good things right now, I'm throwing the bad things out of me but
I still take care of my mother, on this stage I think I didn't become like you, father

No one's problematic, my luck has opened, my mind is in place while they're absent
I was torn apart, I was weak, I grew up, my blood also flowed and I also shed blood
I'm alone in my work, weigh my balls, I'm really comfortable compared to them
Am I young, it doesn't matter anymore, we did what happened to us knowingly

I'm disrespectful, don't come near, you can't make me your brother
You wouldn't love me thanks to the internet, if you knew me you'd become my patient
I lost my mind and I'm not crazy, a cigarette expert, a maroon beret
Unfair gain, God's hand, unfortunately, I'm very experienced in this business

I didn't have a gun, I found one, I gave you another chance, you shot
I saw the movie and I kept quiet, every night I built myself for you
Don't ask why, I shot, I was sure of myself for the first time
I knew I was wrong, I was just testing my patience

I didn't have a gun, I found one, I gave you another chance, you shot
I saw the movie and I kept quiet, every night I built myself for you
Don't ask why, I shot, I was sure of myself for the first time
I knew I was wrong, I was just testing my patience

(I didn't have a gun, I found one, I gave you another chance, you shot)
(I saw the movie and I kept quiet, every night I built myself for you)
(Don't ask why, I shot, I was sure of myself for the first time)
(I knew I was wrong, I was just testing my patience)