Paroles et traduction UZI - ŞAMPİYON

ŞAMPİYON

(Ya, Etki on the track)
(SRNO)

Şampiyon
Sarı kırmızı, dörtlü yıldızı, şerefli Cimbombom
Bizde taktik maktik yok
Her sene sensin şampiyon

Şampiyon
Gençlik yıllarım, her şeyim feda
Döktük terleri arma uğruna
Cimbombom, sensin şampiyon

Fileler bile rahatsa kaptan Fernando Muslera
Orta sahada bi' bela, 5 numara Lucas Torreira
Anlamaz onlar, Okan Hoca'm, seni gördük, yaptın oldu
Hakim Ziyech, Dayı, Mertens üç kişilik ordu

Ne Fener ne Beşiktaş ne de Trabzon
Dostun yok senin, rakip olmak zor
Çelik duvar gibi arkada Nelsson
Ne zaman mutsuz ettin ki en son?

Bir kupa daha tamam, bi' yere koy
Hepsini dizdik bak bi' boy boy
Abdülkerim'le ölçmeyin boy
Barış Alper gibi ol, ciğerini koy

90 dakika yatmadın hiç valla', taraftarlar arkanda
Yensen, yenilsen de, sen'le mutlu olmasam da
1905, sanki güneş o gün ilk doğdu
Cimbombom'un oğlu Kerem Aktürkoğlu

Senin gibi yıldız görmek onlara hayaldi
Geldi gecenin bi' vakti, bize ortam yap, Icardi
Aslan girdi, tüm sahayı yine korku saldı
Tek isteğim vardı, onu Erden Timur aldı

Şampiyon
Sarı kırmızı, dörtlü yıldızı, şerefli Cimbombom
Bizde taktik maktik yok
Her sene sensin şampiyon

Şampiyon
Gençlik yıllarım, her şeyim feda
Döktük terleri arma uğruna
Cimbombom, sensin şampiyon

Çocukluk aşkımsın, Cimbom, bitmedi hiç sevdan
Fark etmez, olsun deplasman, seninleyiz inan her an
Saygı sonsuz, özlem bitmez sana, Fatih Hoca'm
Vardır her evde bi' forman, büyük idol Arda Turan

Kahramandı Hagi, bizde Taffarel'di panter
Avrupa'ya korku saldı süper Mário Jardel
Eksiğimiz yok Dursun Özbek başımızdayken
Hedef Avrupa, yetmez kupa

Oh-oh-oh
Şampiyon Cimbombom
Oh-oh-oh
Şampiyon Cimbombom

Oh-oh-oh
Şampiyon Cimbombom
Oh-oh-oh
Şampiyon Cimbombom

Sarı kırmızı, dörtlü yıldızı, şerefli Cimbombom
Bizde taktik maktik yok (ve son düdük çaldı)
Her sene sensin şampiyon (Türkiye Cumhuriyeti'nin)

Şampiyon (şampiyonu Galatasaray)
Gençlik yıllarım, her şeyim feda
Döktük terleri arma uğruna
Cimbombom, sensin şampiyon

CHAMPION

(Yeah, Etki on the track)
(SRNO)

Champion
Yellow and red, the four-starred, glorious Cimbom
We don't have tactics or strategies
Every year, you're the champion

Champion
My youth, everything I sacrificed
We shed sweat for the sake of the crest
Cimbom, you're the champion

Even the nets are at ease with captain Fernando Muslera
A menace in midfield, number 5 Lucas Torreira
They don't understand, Okan Hoca, we saw you, you did it, it happened
Hakim Ziyech, Dayı, Mertens, a three-man army

Neither Fener nor Beşiktaş nor Trabzon
You have no friends, it's hard to be a rival
Like a steel wall at the back, Nelsson
When was the last time you made us unhappy?

One more cup, alright, put it somewhere
We lined them all up, look, one by one
Don't measure height with Abdülkerim
Be like Barış Alper, put your heart into it

You never laid down for 90 minutes, really, the fans are behind you
Whether you win or lose, even if I'm not happy with you
1905, as if the sun rose for the first time that day
Cimbom's son, Kerem Aktürkoğlu

Seeing a star like you was a dream for them
He came in the middle of the night, set the mood for us, Icardi
The lion entered, fear struck the whole field again
I had one wish, Erden Timur granted it

Champion
Yellow and red, the four-starred, glorious Cimbom
We don't have tactics or strategies
Every year, you're the champion

Champion
My youth, everything I sacrificed
We shed sweat for the sake of the crest
Cimbom, you're the champion

You're my childhood love, Cimbom, your love never ended
It doesn't matter, let it be away, we're with you, believe me, every moment
Eternal respect, longing for you never ends, Fatih Hoca
There's a jersey in every house, the great idol Arda Turan

Hagi was a hero, Taffarel was the panther for us
Struck fear into Europe, super Mário Jardel
We have no shortcomings when Dursun Özbek is at our head
The goal is Europe, a cup is not enough

Oh-oh-oh
Champion Cimbom
Oh-oh-oh
Champion Cimbom

Oh-oh-oh
Champion Cimbom
Oh-oh-oh
Champion Cimbom

Yellow and red, the four-starred, glorious Cimbom
We don't have tactics or strategies (and the final whistle blew)
Every year, you're the champion (of the Republic of Turkey)

Champion (champion Galatasaray)
My youth, everything I sacrificed
We shed sweat for the sake of the crest
Cimbom, you're the champion