Paroles et traduction Uale feat. Rosalba - Grandine

Grandine

Ok ok, ho l'umore come grandine
Tu vienimi a prendere
Quelli come me sai sono fatti per perdere
Salgo su una ruota non voglio più scendere
Qui cade la neve scura e fitta come cenere

Ghiaccio nell'ampolla, sto nella mia bolla
Tu mi hai fatto male ma alla fine tutto torna
Sono sempre triste ma alla fine cosa importa
Resto solo fuori e tu che non mi apri la porta

Chiedimi di entrare, non farmi del male
Sai che sono serio quando ti chiedo se mi ami
Sai che prendo tutto, scappo e poi andiamo a Miami
Ce ne andiamo in alto con il sangue nelle vene

Rosso come i tuoi capelli, come i miei gioielli
Sto contando soldi mentre piango e guardo Netflix
Rimarrà importante ma soltanto per i testi
Dieci G non bastano per sentirsi diversi

Lacrime nel Jules, Louis, Jimmy Choo
Mi volevi morto ma adesso non ci sei più
Quando non ci penso tu non puoi buttarmi giù
Fuori c'è la neve, dimmi la vedi anche tu?

Ho l'umore come grandine
Tu vienimi a prendere
Quelli come me sai sono fatti per perdere
Salgo su una ruota non voglio più scendere
Qui cade la neve scura e fitta come cenere

Fuori si congela, oggi resto a letto
Per tutta la sera, è solo un pretesto
Per stare da sola, penso e ci rifletto
Nella testa un'aurora, sì ma poi mi addormento

Tra tutto solo in posti che non riconosco
E l'ansia mi divora, giuro non è il mio posto
Per una volta ancora fidati di me
Viviamo senza sapere il perché

E ora basta, è ovvio che mi porto tra i pericoli
In alto, la vista se è più bella ho le vertigini
E manca il calore che mi dai tu
Ho versato le mie lacrime, ora non ne ho più

Se non cogli l'attimo, sai che dopo muore?
Mi sento come grandine ma che si scioglie al sole
Perché ancora ci penso, tu non puoi buttarmi giù
Fuori c'è la neve, dimmi la vedi anche tu?

Ho l'umore come grandine
Tu vienimi a prendere
Quelli come me sai sono fatti per perdere
Salgo su una ruota non voglio più scendere
Qui cade la neve scura e fitta come cenere

Ho l'umore come grandine
Tu vienimi a prendere
Quelli come me sai sono fatti per perdere
Salgo su una ruota non voglio più scendere
Qui cade la neve scura e fitta come cenere

Hail

Ok ok, I'm in the mood like hail
Come and get me
You know, people like me are made to lose
I get on a wheel and don't want to get off
Here the snow falls dark and thick as ash

Ice in the bottle, I'm in my bubble
You hurt me but in the end everything comes back around
I'm always sad but in the end what does it matter
I stay outside alone and you who don't open the door for me

Ask me to come in, don't hurt me
You know I'm serious when I ask you if you love me
You know I take everything, run away and then we go to Miami
We go up high with blood in our veins

Red like your hair, like my jewels
I'm counting money while I cry and watch Netflix
It will remain important but only for the lyrics
Ten Gs are not enough to feel different

Tears in the Jules, Louis, Jimmy Choo
You wanted me dead but now you're gone
When I don't think about you, you can't bring me down
It's snowing outside, tell me you see it too?

I'm in the mood like hail
Come and get me
You know, people like me are made to lose
I get on a wheel and don't want to get off
Here the snow falls dark and thick as ash

It's freezing outside, I'm staying in bed today
For the whole evening, it's just an excuse
To be alone, I think and reflect
An aurora in my head, yes but then I fall asleep

Among everything alone in places I don't recognize
And anxiety devours me, I swear it's not my place
For once again trust me
We live without knowing why

And now that's enough, it's obvious that I take myself into danger
High up, the view, if it's more beautiful, I'm dizzy
And I miss the warmth you give me
I shed my tears, now I have no more

If you don't seize the moment, you know it dies afterward?
I feel like hail but melting in the sun
Why am I still thinking about you, you can't bring me down
It's snowing outside, tell me you see it too?

I'm in the mood like hail
Come and get me
You know, people like me are made to lose
I get on a wheel and don't want to get off
Here the snow falls dark and thick as ash

I'm in the mood like hail
Come and get me
You know, people like me are made to lose
I get on a wheel and don't want to get off
Here the snow falls dark and thick as ash