Paroles et traduction Uale - quello di ieri

quello di ieri

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

Una vita a contare gli sbagli ora non posso farne più
Una rima per andare avanti quando resti solo tu
Una storia da brivido
Un amore in pericolo
Se resta un livido questi mi fanno di no con la testa
E adesso, guardami adesso
Come se fossi sopra l'universo
Come se fossi rimasto lo stesso
Come potessi portare l'inverno

Quando è agosto
Trovo il mio posto
Tra la ragione e il torto
Intanto mi guardo e non mi riconosco
Intatto da tutti gli insulti del mondo

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

La voce di un diavolo sopra la spalla
Mi dice di non farlo ma non voglio ascoltarla
Se ci dividono poi perdo la testa
Non mi sembra la scelta più onesta

Stai male se mi vedi contento
Mi immagino che ride col tempo
Non mi lamento ma col tempo
Se scendo dalla giostra è per
Riprendere possesso della mia vita in fiamme,
Impegno
Impegno costante
Come bastasse un codice a barre a codificarmi

Non voglio più vederti sconvolta
Soli all'angolo un'ultima volta
Riscriviamo la storia

Mesi passano sereni
Messi da parte i problemi
Non ho più quello che chiedi
Non sono quello di ieri

Tornando indietro nel tempo
Guardo gli istanti che ho perso
Okay mi menti e va bene
Rimango in piedi ma più forte di ieri

Yesterday's

Months pass peacefully
Problems put aside
I no longer have what you ask for
I'm not the same as yesterday

Going back in time
I look at the moments I've lost
Okay, you lie and that's fine
I'll stay on my feet but stronger than yesterday

A lifetime of counting mistakes, now I can't make any more
A rhyme to move forward when you're all alone
A chilling story
A love in danger
If there's a bruise, they say no with their heads
And now, look at me now
As if I were above the universe
As if I had stayed the same
As if I could bring winter

When it's August
I've found my place
Between reason and wrong
Meanwhile, I look at myself and don't recognize myself
Intact from all the insults of the world

Months pass peacefully
Problems put aside
I no longer have what you ask for
I'm not the same as yesterday

Going back in time
I look at the moments I've lost
Okay, you lie and that's fine
I'll stay on my feet but stronger than yesterday

The voice of a devil over my shoulder
Tells me not to do it but I don't want to listen to it
If they divide us, I'll lose my mind
It doesn't seem like the most honest choice

You feel bad if you see me happy
I imagine you laughing in time
I don't complain but in time
If I get off the merry-go-round it's to
Take back possession of my life in flames,
Commitment
Constant commitment
As if a barcode were enough to codify me

I don't want to see you upset anymore
Alone on the corner one last time
Let's rewrite history

Months pass peacefully
Problems put aside
I no longer have what you ask for
I'm not the same as yesterday

Going back in time
I look at the moments I've lost
Okay, you lie and that's fine
I'll stay on my feet but stronger than yesterday