Paroles et traduction Uchikubigokumondoukoukai - 88

88

1番札所 霊山寺 極楽寺 金泉寺 大日寺 地蔵寺 安楽寺
十楽寺 熊谷寺 法輪寺 切幡寺 藤井寺
12番札所 焼山寺 大日寺 常楽寺 国分寺 観音寺 井戸寺
恩山寺 立江寺 鶴林寺 太龍寺 平等寺
23番 薬王寺 最御崎寺 津照寺 金剛頂寺 神峯寺 大日寺
国分寺 善楽寺 竹林寺 禅師峰寺
33番 雪蹊寺 種間寺 清滝寺 青龍寺 岩本寺 金剛福寺
延光寺 観自在寺 竜光寺 佛木寺

四国 四国 四国をまわるんなら

お遍路 四国巡って88 死にもの狂いでまわれ
その華麗なボディアクションに意味無し 意味無し
お遍路 お寺巡って88 合格祈願にまわれ
いつの日にか巡り会う場所は 繁多寺

お遍路 ロッケンロ on 遍路 もう結構
妖怪大戦争 憑かれる大泉洋
背筋をなにしてんの
いざ絶景の国へ Go

まだまだ続くよ43番 明石寺 大宝寺 岩屋寺 浄瑠璃寺
八坂寺 西林寺 浄土寺 繁多寺 石手寺 太山寺 円明寺 延命寺
55 南光坊 奉山寺 栄福寺 仙遊寺 国分寺 横峰寺 香園寺
宝寿寺 吉祥寺 前神寺 三角寺
66番 雲辺寺 大興寺 神恵院 観音寺 本山寺 弥谷寺
曼荼羅寺 出釈迦寺 甲山寺 善通寺 金倉寺
77番 道隆寺 郷照寺 天皇寺 国分寺 白峯寺 根香寺
一宮寺 屋島寺 八栗寺 志度寺 長尾寺 大窪寺

うどん うどん うどんを食べるんなら

お遍路 四国巡って88 うどん屋目指してまわれ
四国に来てうどんを食べなきゃ意味無し 意味無し
お遍路 うどん巡って88 いろいろ食べつつまわれ
そこまでしてうどんを食べたきゃ 食べればいいじゃん
お遍路 四国 うどん いやお寺をまわれ
というかやっぱりこの歌自体が意味無し 意味無し
お遍路 お寺巡って88 じゅんぐりじゅんぐりまわれ
いつの日にかきっと巡り会う 繁多寺

お遍路 ロッケンロ on 遍路 もう結構
妖怪大戦争 憑かれる大泉洋
背筋をなにしてんの
いざ絶景の国へ
(お遍路 ロッケンロ on 遍路)
いざ絶景の国へ (もう結構)
(山田屋さん 山越さん いろりやさん)
いざ絶景の国へ Go

88

1-й храм Рейсан-дзи, Гокураку-дзи, Консен-дзи, Дайнити-дзи, Дзидзо-дзи, Анраку-дзи,
Дзю:раку-дзи, Кумагай-дзи, Хо:рин-дзи, Кирихата-дзи, Фудзии-дзи,
12-й храм Якеяма-дзи, Дайнити-дзи, Дзё:раку-дзи, Кокубун-дзи, Каннон-дзи, Идо-дзи,
Онсан-дзи, Тацуэ-дзи, Какурин-дзи, Тайрю:-дзи, Бё:до:-дзи,
23-й Якуо:-дзи, Сайгосаки-дзи, Цутеру-дзи, Конго:тё:-дзи, Ко:хо:-дзи, Дайнити-дзи,
Кокубун-дзи, Дзэнраку-дзи, Тикурин-дзи, Дзэнсихо:-дзи,
33-й Секкей-дзи, Танема-дзи, Киётаки-дзи, Сейрю:-дзи, Ивамото-дзи, Конго:фуку-дзи,
Энко:-дзи, Кандзидзай-дзи, Рю:ко:-дзи, Буцумоку-дзи,

Сикоку, Сикоку, если хочешь обойти Сикоку,

Паломничество, обойди Сикоку 88 храмов, давай, моя хорошая, кружись до умопомрачения,
В твоих великолепных телодвижениях нет смысла, нет смысла,
Паломничество, обойди 88 храмов, давай, моя хорошая, молись об успешной сдаче экзаменов,
Место, где мы когда-нибудь встретимся, - это Ханта-дзи,

Паломничество, рок-н-ролл в паломничестве, уже достаточно,
Великая война ёкаев, одержимый Ё: О:идзуми,
Что ты делаешь со своей спиной?
Вперед, в страну потрясающих пейзажей!

Продолжается, 43-й Акаси-дзи, Дайхо:-дзи, Ивая-дзи, Дзё:рури-дзи,
Ясака-дзи, Сайрин-дзи, Дзё:до-дзи, Ханта-дзи, Исите-дзи, Тайсан-дзи, Энмё:-дзи, Энмэй-дзи,
55-й Нанко:бо:, Хо:дзан-дзи, Эйфуку-дзи, Сэнъю:-дзи, Кокубун-дзи, Йокоминэ-дзи, Ко:он-дзи,
Хо:дзю:-дзи, Киссё:-дзи, Дзэнсин-дзи, Санкаку-дзи,
66-й Унпен-дзи, Дайко:-дзи, Синкеи-ин, Каннон-дзи, Хондзан-дзи, Ятани-дзи,
Мандара-дзи, Сюссяка-дзи, Ко:яма-дзи, Дзэнцу:-дзи, Кондзо:-дзи,
77-й До:рю:-дзи, Го:сё:-дзи, Тэнно:-дзи, Кокубун-дзи, Хакухо:-дзи, Нэгоро-дзи,
Итиномия-дзи, Ясима-дзи, Якури-дзи, Сидо-дзи, Нагао-дзи, О:кубо-дзи,

Удон, удон, если хочешь поесть удон,

Паломничество, обойди Сикоку 88 храмов, давай, моя хорошая, двигайся к лавкам с удоном,
Приехать на Сикоку и не поесть удон - бессмысленно, бессмысленно,
Паломничество, обойди 88 храмов, пробуй разный удон, моя хорошая,
Если ты так хочешь удон, то ешь его,
Паломничество, Сикоку, удон, нет, обойди храмы,
Хотя, если честно, вся эта песня бессмысленна, бессмысленна,
Паломничество, обойди 88 храмов, не спеша, моя хорошая,
Когда-нибудь мы обязательно встретимся в Ханта-дзи,

Паломничество, рок-н-ролл в паломничестве, уже достаточно,
Великая война ёкаев, одержимый Ё: О:идзуми,
Что ты делаешь со своей спиной?
Вперед, в страну потрясающих пейзажей!
(Паломничество, рок-н-ролл в паломничестве)
Вперед, в страну потрясающих пейзажей! (Уже достаточно)
(Ямада-я-сан, Ямакоси-сан, Ирория-сан)
Вперед, в страну потрясающих пейзажей!