Paroles et traduction Uchikubigokumondoukoukai - Donut ka gensyou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donut ka gensyou
Загадка пончика
持っていくのか
それとも持って帰るのかミスタードーナツ
Заберёшь
или
оставишь
здесь,
этот
Mister
Donut?
テイクアウト決め込んで
ごチョイスくださいお好きなドーナツ
Выбери
на
вынос,
какой
пончик
твой
вопрос.
特におなかが減っていなくともついゲットしちゃう人の性
Даже
если
не
голоден,
всё
равно
возьмёшь,
такова
человеческая
природа.
甘い物は別腹ですから
Для
сладкого
ведь
отдельный
желудок
всегда.
魅惑の百円セール
誘われるがまま
Скидка
в
сто
йен
манит,
как
сладкий
яд.
持ってゴーそして持ってゲットバック
Берёшь
с
собой
и
снова
идёшь
назад.
エンゼルフレンチ
ハニーケーキ
エンゼルクリーム
ハニーディップ
Французский
ангел,
медовый
торт,
ангельский
крем,
медовая
глазурь.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
フレンチクルーラー
カリーパン
Французский
крюллер,
карри-пончик.
オールドファッション
チョコファッション
Олд
фэшн,
чоко
фэшн.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
ポン・デ・ショコラ
ポン・デ・黒糖
Пон-де-шоколад,
пон-де-коричневый
сахар.
ポン・デ・抹茶
黒ごま
夏みかん
Пон-де-матча,
чёрный
кунжут,
летний
мандарин.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツがどーなってるどうなる
Люблю
Mister
Donut,
что
же
будет
с
Mister
Donut?
ココナツチョコレート
ダブルチョコレート
Кокосовый
шоколад,
двойной
шоколад.
クッキークルーラー
フロッキーシュー
Печенье-крюллер,
воздушное
пирожное.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
いいことあるのか
もっといいことあるのかミスタードーナツ
Что-то
хорошее
случится?
Что-то
ещё
лучше
случится?
Mister
Donut.
ポイントカード握りしめ
おゲットあそばせお好きなドーナツ
Сжимая
карту
лояльности,
получи
свой
любимый
пончик.
食べたばかりでもグッズ欲しさに
また行っちゃうのが人の性
Даже
если
только
что
поел,
ради
подарка
снова
идёшь,
такова
человеческая
природа.
ポンデライオンラブリーすぎですから
Пон-де-лайон
такой
милый.
わりかし実用的
ひとまずためときゃ
Довольно
практично,
стоит
накопить.
もっといいこともあるかもしれない
Может,
что-то
хорошее
и
случится.
エンゼルショコラ
ハニーチュロ
カスタードクリーム
ハニードゥ
Ангельский
шоколад,
медовый
чуррос,
заварной
крем,
хани-ду.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
シナモンクルーラー
揚げパンドーナツ
パフリング
ふんわリング
Коричный
крюллер,
жареный
пончик,
паф-ринг,
воздушное
кольцо.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
ポン・デ・しょうゆ
ポン・デ・金ごま
Пон-де-соевый
соус,
пон-де-золотой
кунжут.
ポン・デ・クランチショコラ
アーモンド
Пон-де-хрустящий
шоколад,
миндаль.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツがどーなってるどうなる
Люблю
Mister
Donut,
что
же
будет
с
Mister
Donut?
ゴールデンチョコレート
ホワイトチョコレート
Золотой
шоколад,
белый
шоколад.
とうふドーナツ
フルーツシュー
Тофу-пончик,
фруктовое
пирожное.
ミスタードーナツが好き
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut,
люблю
Mister
Donut.
ミスタードーナツが好き
Люблю
Mister
Donut.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大澤 敦史
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.