Uchikubigokumondoukoukai - ナイスフォロー - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Uchikubigokumondoukoukai - ナイスフォロー




ナイスフォロー
Nice Follow
Hey girl 俺がこのまえ君に会った時
Hey boy when I met you before
俺の横にいた Handsome boy を覚えているかい
Do you remember the handsome boy next to me
実はあの時君に会ってから どうやらあいつ Falling in love
Actually since I met you that time, it seems that he has fallen in love
君にひとめぼれしたって言ったら驚くかい
Would you be surprised if I told you he fell in love with you at first sight
俺の知る限り非の打ち所がないくらいの Nice guy
He's a nice guy as far as I know, with nothing I can fault him for
一度話を聞いてやってよ
Please give him a chance to talk
ただあいつは
But he's
デブ そしてハゲ そしてバカ
Fat, bald, and an idiot
ケチなくせ貧乏 おまけに天然ボケだけど
He's stingy yet poor, and to top it off, he's naturally a goofball
いいやつだからオススメしとくぜ
But here's a guy I recommend cause he's a good guy
デブ そしてハゲ そしてバカ
Fat, bald, and an idiot
ケチなくせ貧乏 あとちょいムッツリスケベだけど
He's stingy yet poor, and he's a bit of a closet pervert
強いて言うならばそれくらい あえて言うならばそれくらい
If I may be so bold to say, that's all, if I may be so bold to say, that's all
そのへん以外は Perfect ないいやつだからさ
He's perfect in every other way, yeah, a good guy
まあデブなんだけどね
Well, he is fat
デブ そしてハゲ そしてバカ
Fat, bald, and an idiot
ケチなくせ貧乏 おまけに天然ボケだけど
He's stingy yet poor, and to top it off, he's naturally a goofball
いいやつだって言ってるのに なんでちょっと引き気味なのさ
I told you he's a good guy so why are you recoiling?
デブ そしてハゲ そしてバカ
Fat, bald, and an idiot
ケチなくせ貧乏 あとちょいムッツリスケベだけど
He's stingy yet poor, and he's a bit of a closet pervert
強いて言うならばそれくらい あえて言うならばそれくらい
If I may be so bold to say, that's all, if I may be so bold to say, that's all
そのへん以外は Perfect ないいやつだからさ
He's perfect in every other way, yeah, a good guy
まあデブでハゲでバカなんだけどね
Well, he's fat and bald and an idiot





Writer(s): 大澤 敦史, 大澤 敦史


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.