Paroles et traduction Uchikubigokumondoukoukai - 上野ZOO

上野ZOO

おまえパンダ 俺はHuman Being
おまえゴリラ 俺はHuman Being
おまえカバ 俺はHuman Being
おまえなんだ 俺はHuman Being

おまえアジアゾウ 俺はHuman Being
おまえスマトラトラ 俺はHuman Being
おまえニホンツキノワグマ 俺はHuman Being
おまえバルチスタンコミミトビネズミ 俺はHuman Being

でも動物を見に来たはずなのに
目にうつる生き物といえばヒトばかり

上野ZOO

ミナミシロサイ ヒガシクロサイ
シロトキ ハゲトキ ムギワラトキ
オウサマペンギン マカロニペンギン
ニホンザル ニホンキジ 日本人

上野ZOO

JR 東京メトロ 京成電鉄 上野駅から徒歩5 分
東京メトロ 根津駅からは徒歩10 分
うえのどうぶ
ZOO

上野ZOO

ミナミシロサイ ヒガシクロサイ
シロトキ ハゲトキ ムギワラトキ
オウサマペンギン マカロニペンギン
ニホンザル ニホンキジ 日本人
上野ZOO

Уэно ZOO

Ты панда, а я Человек
Ты горилла, а я Человек
Ты бегемот, а я Человек
Кто ты такая? А я Человек

Ты азиатский слон, а я Человек
Ты суматранский тигр, а я Человек
Ты японский черный медведь, а я Человек
Ты балтистанская карликовая соня, а я Человек

И хотя я пришел посмотреть на животных,
Все, что я вижу, — это люди.

Уэно ZOO

Южный белый носорог, Восточный черный носорог
Белый ибис, Лысый ибис, Соломенношейный ибис
Королевский пингвин, Макаронный пингвин
Японская макака, Зеленый фазан, Японец

Уэно ZOO

5 минут пешком от станции Уэно линий JR, Tokyo Metro и Keisei
10 минут пешком от станции Нэдзу линии Tokyo Metro
Зоопарк Уэно
ZOO

Уэно ZOO

Южный белый носорог, Восточный черный носорог
Белый ибис, Лысый ибис, Соломенношейный ибис
Королевский пингвин, Макаронный пингвин
Японская макака, Зеленый фазан, Японец
Уэно ZOO