Paroles et traduction Uchikubigokumondoukoukai - 上野ZOO

おまえパンダ 俺はHuman Being
おまえゴリラ 俺はHuman Being
おまえカバ 俺はHuman Being
おまえなんだ 俺はHuman Being

おまえアジアゾウ 俺はHuman Being
おまえスマトラトラ 俺はHuman Being
おまえニホンツキノワグマ 俺はHuman Being
おまえバルチスタンコミミトビネズミ 俺はHuman Being

でも動物を見に来たはずなのに
目にうつる生き物といえばヒトばかり

上野ZOO

ミナミシロサイ ヒガシクロサイ
シロトキ ハゲトキ ムギワラトキ
オウサマペンギン マカロニペンギン
ニホンザル ニホンキジ 日本人

上野ZOO

JR 東京メトロ 京成電鉄 上野駅から徒歩5 分
東京メトロ 根津駅からは徒歩10 分
うえのどうぶ
ZOO

上野ZOO

ミナミシロサイ ヒガシクロサイ
シロトキ ハゲトキ ムギワラトキ
オウサマペンギン マカロニペンギン
ニホンザル ニホンキジ 日本人
上野ZOO

ты, панда, я человек.
ты горилла, а я человек.
ты бегемот, а я человек.
я человек.

ты азиатский слон, а я человек.
ты суматранский тигр, а я человек.
ты японский черный медведь, а я человек.
я-человек.

но я должен был быть здесь, чтобы увидеть животных.
все существа, видимые глазу, - люди.

Зоопарк Уэно

Южный белый носорог
Белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис
Макаронный пингвин
Японские макаки, японские фазаны, японские

Зоопарк Уэно

В 5 минутах ходьбы от станции Уэно токийской электрички Кэйсэй.
В 10 минутах ходьбы от станции метро Токио Нэдзу
Уэнокубу
зоопарк

Зоопарк Уэно

Южный белый носорог
Белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис, белый Хохлатый ибис
Макаронный пингвин
Японские макаки, японские фазаны, японские
Зоопарк Уэно