Udbhav - 5mins - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Udbhav - 5mins




5mins
5mins
Kis tarah se chalta hai samay?
How does time work?
Bhaage jab main dekhu na ise
It seems to run when I watch it
Chup raha toh roothega mujhse
If it stays still, it will resent me
Chaahunga ye kabhi na ruke
I want it to never stop
Jaanu na, kahan se aa raha hai
I don't know where it comes from
Le jaane ko ye mujhko apne sang
To take me with it
Keh du sach, ye tootega mujhse
If I tell that truth, it will break
Koshish jaane kitne kar chuke
I've tried so hard
Dilchasp si iski jaat hai, bas paanch minute ki baat hai
It's an interesting breed, it's just a five-minute thing
Hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai
A week-long night, it's just a five-minute thing
Chutki mein ek saal bitaate
We spend a year in a snap
Sabke hum haal bataate
We tell everyone our story
Zaruat par jaal bichaate
We set traps when we need to
Sun, suna, bata, dikha de
Listen, listen, tell, show
Dil ke behaal pataake
The emotional firecracker of the heart
Rishton ke laal khulaase
Red revelations of relationships
Santushti kaal sula de
Time's contentment lulls me to sleep
Main kahan, hoon kya, bata de
Where am I, what am I, tell me
Kehta hai bas kar
It says, "That's enough."
Jo kuch tha maine bol diya
I've said all I had to say
Dil pe latke taale ko maine khol diya
I've unlocked the padlock hanging on my heart
Hass mat, andar ki baatein keh raha hoon main
Don't laugh, I'm talking about the inner things
Tabhi toh iss kaagaz ke ghar mein reh raha hoon main
That's why I live in this paper house
Yahan hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai
Here, a week-long night, it's just a five-minute thing
Mera dil abhi bhi tere paas hai, bas paanch minute ki baat hai
My heart is still with you, it's just a five-minute thing
Baaraati
Wedding guests
Udbhav!
Udbhav!
Keher machaate hue
Making a scene
Samay bitaate hue
As time passes
Jaadui ghadi
Magical watch





Writer(s): Udbhav Acharya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.