Udbhav - Deewanapan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Udbhav - Deewanapan




Deewanapan
Deewanapan
Baarish ki boondon ke thru
Через капли дождя,
Palkon ki disha mein
Сквозь ресницы,
Tera chehra main dekhoon
Вижу твое лицо,
Par hu khud kahan pe?
Но где же я сам?
Dil ki iss kahani ko
эту историю сердца,
Hum sunte aur sunaate
Мы слушаем и рассказываем,
Acha lagta mujhmein jo
Что во мне так хорошо,
Tum apne sang le jaate
Что ты уносишь с собой?
Yeh deewanapan
Это безумие,
Yeh deewanapan
Это безумие,
Kaise de du tumhe yun?
Как я это отдам?
Kaise de du tumhe yun?
Как я это отдам?
Jo bhi main banaata hu
Все, что я создаю
Lagta hai tha humesha se
Кажется, уже всегда было,
Humesha se
Всегда было
Jo bhi maine dekha hai
Все, что я видел,
Vo tha ya na hum kya jaanein?
Было ли оно, или мы не знаем?
Main toh bas ek mazaak
Я всего лишь шутка,
Main toh bas ek naqaab
Я всего лишь маска,
Aaj hai mere paas
Сегодня я это имею,
Kal hoga khaas
Завтра это будет что-то особенное.
Yeh deewanapan
Это безумие,
Yeh deewanapan
Это безумие,
Kaise de du tumhe yun?
Как я это отдам?
Main toh bas mazaak hu ek
Я всего лишь шутка,
Main toh bas naqaab hu
Я всего лишь маска,
Jo pehne sabhi
Которую носят все,
Duniya jo bana di maine
Мир, который я создал,
Rahegi hamesha ye
Всегда будет таким,
Kitni bhi koshish kar lo
Сколько бы усилий вы ни прилагали,
Pohchaegi sandesha ye
Он передаст сообщение,
Suno na apni awaaz
Слушай свой голос,
Aao na apne paas
Подойди ближе,





Writer(s): Udbhav Acharya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.