Kuch
kuch
keh
bhi
paata
hoon
There
are
things
I
can
almost
say
Aisa
mujhko
lagta
hai
I
feel
like
it
in
my
heart
Dil
ke
andar
atka
kabze
mein
ye
mujhko
rakhta
hai
Stuck
in
my
brain,
it
takes
hold
of
me
Bheetar
mere
duniya
poori
bin
sahayta
chalti
hai
Inside
of
me
my
whole
world
is
working
without
help
Bahar
aata
hoon
jaise
hi
baatein
ja
bikharti
hain
As
soon
as
I
set
foot
outside
words
begin
to
scatter
Shor
ya
sannaata,
meri
saansein
mujhse
milti
hain
Through
the
noise
or
silence
my
breaths
meet
me
Baarish
ho
ya
dhoop,
meri
aankhein
phir
se
khilti
hain
Rain
or
sunshine
my
eyes
blossom
again
Srishti
ki
iss
rachna
mein
hi
abse
mujhko
rehna
hai
From
now
on
I
must
live
only
in
this
creation
of
the
universe
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Kehna
hai,
Kehna
hai
Tell
me,
tell
me
Kehte
kehte
ruk
jaata
hoon
I
stop
speaking
as
I
start
to
speak
Aajoo
baajoo
mudd
jaata
hoon
I
turn
away
and
look
around
Sundar
ho
tum
itni,
choone
se
main
ghabrata
hoon
You
are
so
beautiful
that
I´m
afraid
to
touch
you
Jaane
kyu
main
chintit
hoon,
kyu
tumse
sharmaata
hoon
I
don´t
know
why
I'm
anxious,
why
I'm
shy
with
you
Kaafi
selfish
hoon
main,
shayad
thoda
chatka
sa
hoon
I'm
pretty
selfish,
I'm
maybe
a
bit
cheeky
Teri
awaaz
reh
jaati
hai
dimaag
mein
Your
voice
remains
in
my
head
Jaati
na
wahan
se
It
won't
leave
from
there
Teri
baatein
Your
words
Teri
baatein
Your
words
Shor
ya
sannaata,
meri
saansein
mujhse
milti
hain
Through
the
noise
or
silence
my
breaths
meet
me
Baarish
ho
ya
dhoop,
meri
aankhein
phir
se
khilti
hain
Rain
or
sunshine
my
eyes
blossom
again
Srishti
ki
iss
rachna
mein
hi
abse
mujhko
rehna
hai
From
now
on
I
must
live
only
in
this
creation
of
the
universe
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Bola
na
ja
sakta
jo,
sab
vo
mujhko
kehna
hai
I
have
to
say
what
can
no
longer
be
said
Kehna
hai,
Kehna
hai
Tell
me,
tell
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.