Paroles et traduction Udbhav feat. Athem Oski - Jabtak

Jabtak

Saath chalna hai
Tabhi toh sach banaya hai inhone
Bekhabar khud se tabhi
Yah sab chalaya hai inhone
Jabtak hain kehte nahin
Sabkuch hi mein hum paaye jaate
Kaid kiya mujhko kamino ne
Apne inn aksharon mein
Saath chalna hai
Tabhi toh sach banaya hai inhone
Iss jahannum ke parey
Ek ghar banaya hai jano ne
Jabtak hain kehte nahin
Sabkuch hi mein hum paaye jaate
Kaid kiya mujhko kamino ne
Apne inn aksharon mein

Saath jo aye the vo laut gaye ghar
Saans bas andar bahar baant rahey ab
Kinaare pe jo kashti lagi hai
Usmein chhed hai, chhed hai
Humein khed hai, khed hai
Kinaare pe jo kashti lagi hai
Usmein chhed hai, chhed hai
Mujhe khed hai, khed hai
Bimaar ke aansu aag mein raakh hain
Saans bhi cheekhe, past halaat hain
Halaat jo bigde hain
Simte hue jo meri baaton mein shabd chhupe hue hain
Saanp ke daant mein zeher kharab hai
Sapno ke desh mein apne hazaar hain
Hazaar jo rupiye mile the
Vo toh ma ki jeb mein mere karz chhupe hain
Karzey mein, karzey mein
Mujhe andar yu kyu dabaye
Mann mein, mere mann mein
Mera mannva yuh lalchaye
Andar raaz chhupe hain
Bahar baat dabi hai
Andar raaz chhupe hain
Bahar baat

Jabtak hain kehte nahin
Sabkuch hi mein hum paaye jaate
Kaid kiya mujhko kamino ne
Apne inn aksharon mein
Saath chalna hai
Tabhi toh sach banaya hai inhone
Bekhabar khud se tabhi
Yah sab chalaya hai inhone
Jabtak hain kehte nahin
Sabkuch hi mein hum paaye jaate
Kaid kiya mujhko kamino ne
Apne inn aksharon mein

Till Then

We have to walk together,
That's why they've made this truth
Unaware of themselves,
They've started all this, my love.
Until then, they wouldn't say
That I found everything within you
These scoundrels have imprisoned me
In these very letters of theirs
We have to walk together,
That's why they've made this truth
My dear, beyond this hell
They've built a home.
Until then, they wouldn't say
That I found everything within you
These scoundrels have imprisoned me
In these very letters of theirs

Those who'd come along with us went back home,
Now they're just inhaling and exhaling.
The boat that stopped at the shore
Has a hole, has a hole,
We are sad, sad,
The boat that stopped at the shore
Has a hole, has a hole,
I am sad, sad,
The tears of the sick are like ashes in fire
The breath also cries, the past is past,
The conditions have worsened,
The words hidden in my speech are constricted
The poison in the snake's teeth is deadly,
There are thousands in the land of dreams,
The thousand rupees I'd received,
They're hidden in my mother's pocket as debt,
In debt, in debt,
Why do you keep suppressing me inside,
In my mind, in my mind,
My heart is tempted,
There are secrets hidden inside,
Outside, the words are suppressed.
There are secrets hidden inside,
Outside,

Until then, they wouldn't say
That I found everything within you
These scoundrels have imprisoned me
In these very letters of theirs
We have to walk together,
That's why they've made this truth
Unaware of themselves,
They've started all this, my love.
Until then, they wouldn't say
That I found everything within you
These scoundrels have imprisoned me
In these very letters of theirs