Paroles et traduction Udit Narayan, Sadhana Sargam - Dhire Dhire Aap Mere (From "Baazi")
Dhire Dhire Aap Mere (From "Baazi")
Dhire Dhire Aap Mere (From "Baazi")
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
पहले
जान
फ़िर
जाने
जां
First
you
were
just
an
acquaintance,
then
you
became
my
life
फ़िर
जाने
जाना
हो
गए
Then
you
became
my
everything
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
पहले
जान
फ़िर
जाने
जां
First
you
were
just
an
acquaintance,
then
you
became
my
life
फ़िर
जाने
जाना
हो
गए
Then
you
became
my
everything
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
ये
है
करम
आपका
This
is
your
grace
तुमने
मुझे
चुन
लिया
You
have
chosen
me
अब
चाहे
कुछ
न
कहो
Now,
even
if
you
don't
say
anything
हमने
सब
सुन
लिया
I
have
understood
everything
पहले
जान
फ़िर
जाने
जां
First
you
were
just
an
acquaintance,
then
you
became
my
life
फ़िर
जाने
जाना
हो
गए
Then
you
became
my
everything
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
पागल
जवानी
तेरी
Your
youth
is
crazy
कातिल
तुम्हारी
अदा
Your
style
is
deadly
ऐसा
चढा
दोनों
पे
Both
of
us
are
so
intoxicated
आशिकी
का
नशा
With
the
elixir
of
love
पहले
जान
फ़िर
जाने
जां
First
you
were
just
an
acquaintance,
then
you
became
my
life
फ़िर
जाने
जाना
हो
गए
Then
you
became
my
everything
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
धीरे
धीरे
आप
मेरे
दिल
के
मेहमान
हो
गए
Slowly
slowly
you
have
become
the
guest
of
my
heart
पहले
जान
फ़िर
जाने
जां
First
you
were
just
an
acquaintance,
then
you
became
my
life
फ़िर
जाने
जाना
हो
गए
Then
you
became
my
everything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MAJROOH SULTANPURI, ANU MALIK, ANWAR SAGAR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.