Paroles et traduction Udit Narayan, Alisha Chinoy & Nadeem Shravan, Udit Narayan, Alisha Chinoy & Nadeem Shravan - I Love You

I Love You

दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा क़रीब आके बाँहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूँ? क्या?
I love you, I love you
I love you, I love you

दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा क़रीब आके बाँहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूँ? क्या?
I love you, I love you
I love you, I love you

मैं चूम लूँ ये लब तेरे, तू पास आने दे
मैं चूम लूँ ये लब तेरे, तू पास आने दे
धड़क रहा है दिल मेरा, तू दूर जाने दे

मुझ को ऐसे तड़पाओ ना
मुझ को ऐसे बहकाओ ना

दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा क़रीब आके बाँहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूँ? क्या?
I love you, I love you
I love you (अच्छा!), I love you

ख़ुशबू उड़ी, हवा चली, समाँ बदल गया
ख़ुशबू उड़ी, हवा चली, समाँ बदल गया
तुझ से मेरी नज़र मिली तो दिल मचल गया

धड़कन मेरी क्या गाती है?
ये राज़-ए-वफ़ा बतलाती है

दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा क़रीब आके बाँहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूँ? क्या?
I love you, I love you
I love you, I love you

दिल ये कहता है कानों में तेरे
थोड़ा क़रीब आके बाँहों में तेरे
धीरे से मैं एक बात कहूँ? क्या?
I love you, I love you
I love you, I love you

I love you, I love you
I love you, I love you

I Love You

My heart whispers in your ears
Come a little closer, into my arms
Let me tell you something softly, what?
I love you, I love you
I love you, I love you

My heart whispers in your ears
Come a little closer, into my arms
Let me tell you something softly, what?
I love you, I love you
I love you, I love you

Let me kiss your lips, let me come close to you
Let me kiss your lips, let me come close to you
My heart beats faster, if you let me go

Don't torture me like this
Don't tempt me like this

My heart whispers in your ears
Come a little closer, into my arms
Let me tell you something softly, what?
I love you, I love you
I love you (oh!), I love you

The fragrance drifted, the wind blew, the mood changed
The fragrance drifted, the wind blew, the mood changed
When my eyes met yours, my heart skipped a beat

What does my heart sing?
It tells the secret of love

My heart whispers in your ears
Come a little closer, into my arms
Let me tell you something softly, what?
I love you, I love you
I love you, I love you

My heart whispers in your ears
Come a little closer, into my arms
Let me tell you something softly, what?
I love you, I love you
I love you, I love you

I love you, I love you
I love you, I love you