Paroles et traduction Udit Narayan feat. Alka Yagnik - Chupke Se Sun - Remix
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Is
pal
mein
jeevan
sara
My
whole
life
is
in
this
moment
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Meri
aankhon
se
dekho
zara
Look
through
my
eyes
for
a
moment
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Is
pal
mein
jeevan
sara
My
whole
life
is
in
this
moment
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Meri
aankhon
se
dekho
zara
Look
through
my
eyes
for
a
moment
Gehra
dhuan
hatne
laga
The
thick
smoke
has
started
to
dissipate
Kohare
chhante
dekho
chaaron
taraf
See
the
fog
clearing
on
all
sides
Ab
noor
hai
jannat
ka
Now
there
is
celestial
light
Ujali
zameen,
neela
gagan
The
earth
is
bright,
the
sky
is
blue
Paani
pe
behta
shikara
A
boat
floating
on
the
water
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Teri
aankhon
se
maine
dekha
I
saw
it
through
your
eyes
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Asha
ke
par
lage,
panchhi
ban
ke
main
udi
I
grew
wings
of
hope
and
flew
like
a
bird
Jinki
thi
aarzu
un
raahon
se
main
judi
I
reached
the
paths
I
had
always
longed
for
Kuchh
pa
gayi
kuchh
kho
gaya
I
gained
something,
I
lost
something
Jaane
mujhe
kya
ho
gaya
I
don’t
know
what
happened
to
me
Jaagi
jaagi
soyi
soyi
I
am
awake,
I
am
asleep
Rehti
hoon
khoyi
khoyi
I
am
lost
in
thought
Meri
bekarari
koi
jaane
na,
jaane
na
May
no
one
know
of
my
restlessness
Rut
hai
deewani
badi
chhede
mujhe
ghadi,
ghadi
The
season
is
crazy,
it
teases
me
every
moment
Aise
mein
anaadi
dil
maane
na,
maane
na
My
naive
heart
does
not
listen
to
reason
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Teri
aankhon
se
maine
dekha
I
saw
it
through
your
eyes
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Mausam
ka
ho
gaya
jaane
kaisa
yeh
asar
The
season
has
had
a
strange
effect
on
me
Chehre
se
ab
tere
hat.ti
nahin
meri
nazar
Now
my
gaze
cannot
be
taken
away
from
your
face
Koi
kahin
na
paas
hai,
bas
pyaar
ka
ehsaas
hai
Someone
is
near,
there
is
a
feeling
of
love
Khushbu
ka
jhonka
aaye,
hamein
mehka
ke
jaaye
A
gust
of
fragrance
comes,
intoxicating
us
Humko
na
kuchh
bhi
khabar
hai,
khabar
hai
I
am
not
aware
of
anything
Door
shehnaai
baji,
yaadon
ki
dulhan
saji
The
shehnai
played
in
the
distance,
the
bride
of
memories
is
adorned
Seene
pe
tumhare
mera
sar
hai,
sar
hai
My
head
is
on
your
chest
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Meri
aankhon
se
dekho
zara
Look
through
my
eyes
for
a
moment
Gehra
dhuan
hatne
laga
The
thick
smoke
has
started
to
dissipate
Kohare
chhante
dekho
chaaron
taraf
See
the
fog
clearing
on
all
sides
Ab
noor
hai
jannat
ka
Now
there
is
celestial
light
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Is
pal
mein
jeevan
sara
My
whole
life
is
in
this
moment
Sapnon
ki
hai
duniya
yehi
This
is
the
world
of
dreams
Teri
aankhon
se
maine
dekha
I
saw
it
through
your
eyes
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Teri
aankhon
se
maine
dekha
I
saw
it
through
your
eyes
Chupke
se
sun
Listen
in
secret
Teri
aankhon
se
maine
dekha
I
saw
it
through
your
eyes
Chupke
se
sun
is
pal
ki
dhun
Listen
to
the
melody
of
this
moment
in
secret
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.