Paroles et traduction Udit Narayan feat. Alka Yagnik, Prashant Samaddar & Anu Malik - Aaja Mahiya (From "Fiza")

Aaja Mahiya (From "Fiza")

Sohe maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Maahi maahi re... Maahi maahi re...
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aa dhoop maloon main.tere haathon mein
Aa sajda karoon main.tere haathon mein
Ho subah ki mehendi.chhalak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aaja mahi mere.Aaja mahi mere
Aaja mahi mere.aa
Aahista pukaaro.sab sunlenge
Bas labon se choolo.lab sunlenge
Haan... aankh bhi kal se phadak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Ek noor se aankhen chaunk gayeen
Dekha jo tujhe aaine mein
Ek noor se aankhen chaunk gayeen
Dekha jo tujhe aaine mein
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Koi noor kiran hogi woh bhi
Jo chubne lagi hai seene me
Aaja mahiya
Aaja mahiya
Aa dhoop maloon main.tere haathon mein
Aa sajda karoon main.tere haathon mein
Ho subah ki mehendi.chalak rahi hai
Aaja.
Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Mahi mahi re... Mahi mahi re... Mahi mahi re...
Laal ho jab yeh shaam kinara
Orh ha dena sar pe saara
Laal ho jab yeh shaam kinara
Orh ha dena sar pe saara
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Chal roke le suraj chhup jaayega
Paani mein gir ke bujh jaayega
Aaja mahiya, Aaja mahiya
Aahista pukaaro.sab sunlenge
Bas labon se choolo.lab sunlenge
Haan... aankh bhi kal se phadak rahi hai
Aaja.Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Aaja mahiya.ho.aaja mahiya
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Mahi re... Mahi re...
Maahi maahi mere.maahi maahi mere.
Mahi mere.mahi mere.mahi mere
Maahi maahi mere.maahi maahi mere.
Mahi mere.mahi mere.mahi mere

Come to Me, My Love (From "Fiza")

You are so beautiful, my love... My love, my love...
My love, my love... My love, my love...
My love, my love... My love, my love...
Come to me, my love. Come to me, my love
Come to me, my love. Come
Come to me, my love. Come to me, my love
Come to me, my love. Come
Come, let me bask in the sunlight of your hands
Come, let me worship you in your hands
Oh, the morning henna is shimmering
Come. Come, my love. Come, my love
Come. Come, my love. Oh. Come, my love
Come to me, my love. Come to me, my love
Come to me, my love. Come
Come to me, my love. Come to me, my love
Come to me, my love. Come
Call me softly, and everyone will hear
Just touch my lips, and my lips will hear
Yes... my eyes have been fluttering since yesterday
Come. Come, my love. Come, my love
Come. Come, my love. Oh. Come, my love
My eyes were startled by a light
When I saw you in the mirror
My eyes were startled by a light
When I saw you in the mirror
Come, my love, Come, my love
That too must be a ray of light
That has begun to sting my heart
Come, my love
Come, my love
Come, let me bask in the sunlight of your hands
Come, let me worship you in your hands
Oh, the morning henna is shimmering
Come.
Come, my love. Oh. Come, my love
Come. Come, my love. Oh. Come, my love
My love, my love... My love, my love... My love, my love...
When this evening turns red
Spread it all over my head
When this evening turns red
Spread it all over my head
Come, my love, Come, my love
Come, block the setting sun
It will fall into the water and be extinguished
Come, my love, Come, my love
Call me softly, and everyone will hear
Just touch my lips, and my lips will hear
Yes... my eyes have been fluttering since yesterday
Come. Come, my love. Oh. Come, my love
Come, my love. Oh. Come, my love
My love... My love...
My love... My love...
My love... My love...
My love... My love...
My love, my love. My love, my love.
My love. My love. My love
My love, my love. My love, my love.
My love. My love. My love