Paroles et traduction Udit Narayan feat. Alka Yagnik & Jatin - Lalit - Ab Naam Mohabbat (From "Ghulam")

Ab Naam Mohabbat (From "Ghulam")

Accused of Love (From "Ghulam")

Abb Naam Mohabbat Ke Iljaam Toh Aaya Hai -2

Now I am accused of love -2

Tum Jo Bhi Saja De Do, Sar Hamne Jhukaaya Hai

Whatever punishment you give me, I have bowed my head

Tumne Hi Hansi Di Thi, Tumne Hi Rulaaya Hai -2

You made me laugh, you made me cry -2

Kya Pyaar Mein Socha Tha, Kya Pyaar Mein Paaya Hai -2

What did I think I would get in love, what did I find -2

Tum Jo Bhi Hame Samajho, Par Tumko Sada Sarhaaenge Hum

Whatever you think of me, I will always respect you

Begunaah Jo Hame Thehraaye, Labj Aise Kahaan Paayenge Hum

Where will we find lips that would declare us innocent?

Ummid Na Thi Isaki, Jo Saamne Aaya Hai

I did not expect this, it has happened

Tum Jo Bhi Saja De Do, Sar Hamne Jhukaaya Hai -2

Whatever punishment you give me, I have bowed my head -2

Ek Pyaar Ke Mujrim Se Ulfat Bhi Kare Toh Kaise Kare

How can someone fall in love with a criminal of love?

Tumhe Tutake Chaaha Tha, Nafrat Bhi Kare Toh Kaise Kare

I loved you by breaking you, how can I also hate you?

Jo Paar Hame Karta, Usane Hi Dubaaya Hai

The one who would have taken me across, drowned me

Kya Pyaar Mein Socha Tha, Kya Pyaar Mein Paaya Hai

What did I think I would get in love, what did I find

Abb Naam Mohabbat Ke Iljaam Toh Aaya Hai

Now I am accused of love

Tum Jo Bhi Saja De Do, Sar Hamne Jhukaaya Hai -3

Whatever punishment you give me, I have bowed my head -3

Évaluez la traduction

Writer(s): jatin - lalit

Jab Se Tumhein

date de sortie

29-01-2014

1 Ghungate Mein Chanda (From "Koyla")
2 Aaye Ho Meri Zindagi Mein (From "Raja Hindustani")
3 Mera Mann (From "Mann")
4 Chaaha Hai Tujhko (From "Mann")
5 Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")
6 Aaja Mahiya (From "Fiza")
7 Ab Naam Mohabbat (From "Ghulam")
8 Is Dil Mein Kya Hai (From "Jab Pyaar Kisise Hota Hai")
9 Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")
10 Phoolon Sa Chehra Tera (From "Anari")
11 Deedar Ho Gaya Mujko Pyar Ho Gaya (From "Deedar")
12 Jo Bhi Kasmein (From "Raaz")
13 Jab Se Tumhein (From "Dahek")
14 Akhiyaan Milaoon Kabhi (From "Raja")
15 Hum Yaar Hai Tumhare (From "Haan... Maine Bhi Pyaar Kiya")
16 Duniya Haseenon Ka Mela (From "Gupt")
17 Socho Ke Jheelon (From "Mission Kashmir")
18 Nazar Nazar (From "Fida")
19 Chandni Aaya Hai Tera Deewana (From "Jaanam Samjha Karo")

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.