Paroles et traduction Udit Narayan Jha - Samjhana Birsana Salalala

Samjhana Birsana Salalala

Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.
Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.
Maya ko dori le timi lai badhau la
Maya ko dori le timi lai badhau la
Tin ko motor car ma timi lai chadaula.
Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.
Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.

Yo gau ma yo thau ma magmagauda ful haru gulda rahechan re
Yo gau ma yo thau ma magmagauda ful haaru fulda rahechan re

Maan ko kura mukh ma lyayi jhimjhim garne pareli bolda rahechan re
Gungunau le vunvunaune baisalu vamara dhulda rahechan re
Ae muglin jharecha
Bajaula rehilai tadak chadesi
Bajaula ralimai tadak chadesi

Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.
Samjhana birsana salalalala... jhan jhan badyo tirsana salalalala.

Samjhana Birsana Salalala

Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.
Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.
Tie me tightly with the rope of love
Tie me tightly with the rope of love
Then, I'll make you sit on my motorcycle.
Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.
Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.

Look at these blooming flowers with different colors in this village and this place
Look at these blooming flowers with different colors in this village and this place

I can't help but speak out my heart's desire softly like raindrops
The bees are buzzing and fluttering, humming sweet melodies
Oh, my beloved, come quickly
I'll be waiting for you with a burning passion
I'll be waiting for you with an intense desire

Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.
Remembering and forgetting salalalala... enormously thirsty jhan jhan salalalala.