Paroles et traduction Udit Narayan feat. Alka Yagnik - Aaj Abhi Isi Waqt

Aaj Abhi Isi Waqt

Aaj abhi isi waqt yeh... 2
Mujhko pata chala hai
Kya pata chala hai?
Ke mujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Dil nisar ho gaya hai
Ooo.oo.oo
Aaj abhi isi waqt yeh... 2
Mujhko pata chala hai
Kya pata chala hai?
Ke mujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Ke mujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!

(Yeh bechaini abhi hui
Yeh betabi abhi hui... 2
Abb tak sab tha theek magar
Sari kharabi abhi hui
Aaj abhi isi waqt yeh
Mere dilne mujhe kaha hai
Kya kaha hai?
Ke mujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Dil nisar ho gaya hai

(Rang bhi mera badal gaya
Chaal bhi meri badal gayi... 2
Seene se youn dil nikla
Jaise jaan hi nikal gayi
Aaj abhi isi waqt kyoon
Latt meri ulajh gayi hai
Kyoon ulajh gayi hai?
Ke tujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Haan mujhe pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Aaj abhi isi waqt yeh
Aaj abhi isi waqt yeh,
Mujhko pata chala hai
Ke hame pyar pyar pyar
Ho gaya hai!
Ke hame pyar pyar pyar
Ho gaya hai...

Today, Right Now

Today, right now... 2
I've come to realize
Realize what?
That I'm in love, head over heels
I'm smitten!
My heart is completely lost
Ooo.oo.oo
Today, right now... 2
I've come to realize
Realize what?
That I'm in love, head over heels
I'm smitten!
That I'm in love, head over heels
I'm smitten!

(This restlessness is new
This impatience is new... 2
Everything was fine before
But now it's all gone wrong
Today, right now
My heart has told me
Told me what?
That I'm in love, head over heels
I'm smitten!
My heart is completely lost

(My face has changed
My demeanor has changed... 2
My heart has left my chest
As if my soul has left my body
Why today, right now
Must I be so entangled?
Why must I be so entangled?
Because I'm in love with you
Head over heels!
Yes, I'm in love with you
Head over heels!
Today, right now
Today, right now
I've come to realize
That we're in love
Head over heels!
That we're in love
Head over heels...