Paroles et traduction Udit Narayan feat. Mahalakshmi - Ninna Mareyalare

Naa ninna mareyalaare
Naa ninna mareyalaare
Yendhendhu ninna bidalaare chinna neene prana nannanegu
Na ninna mareyalaare
Jothege neenu seri beretare jagava metti naa nilluve
Nanna ninna hrudaya besedhire yene barali na gelluve
Cheluve neenu usiru usirali berethu badhuku hoovagidhe
Kavidha moda chedhuri hogidhe theredha baanu namadhagidhe
Preethi... namadhe
Swarga... namadhe

Yella naale nammadhagide nooru kanasu kattonave
Preethi anno merushikarava ondhe kshanave muttonave
Sidile barali oore gudugali dhura hoge naanendhigu
Saave bandhu nanna seLedaru ninna bidenu yendhendhigu
Novuu
Nalivuu
Yella
Olavu
Ninna mareyalare
Naa ninna mareyalare
Yendhendhu ninna bidalare chinna neene prana nannanegu
Ninna mareyalaare
Naa ninna mareyalare
(End)

Наа Нинна марейалааре
Наа Нинна марейалааре
Йендхендху Нинна бидалааре Чинна ниене прана наннанегу
На Нинна марейалааре
Jothege neenu seri beretare jagava metti naa nilluve
Нанна Нинна хрудая беседхир йене барали на геллуве
Cheluve neenu usiru usirali berethu badhuku hoovagidhe
Kavidha moda chedhuri hogidhe theredha baanu namadhagidhe
Прити ... намадхе
Сварга ... намадхе

Yella naale nammadhagide nooru kanasu kattonave
Prethi anno merushikarava ondhe kshanave muttonave
Сидиле барали ооре гудугали дхура Хоге наанендхигу
Саве бандху Нанна селедару Нинна бидену йендхендхигу
Новуу
Наливуу
Йелла
Олаву
Нинна марейаларе
Наа Нинна марейаларе
Йендхендху Нинна бидаларе Чинна ниене прана наннанегу
Нинна марейалааре
Наа Нинна марейаларе
(Конец)