Paroles et traduction Udit Narayan feat. Nadeem Shravan - Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")

Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")

Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meree ulfat meree wafa hai
Meree ulfat meree wafa hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai...
Jee karta hai teree julfo se khelu, jee karta hai tujhe baho me le lu
Jee karta hai teree julfo se khelu, jee karta hai tujhe baho me le lu
Jee karta hai teree ankho ko chumu, jee karta hai tere ishk mai jhumu
Dil karta hai teraa sapna sajalu, dil karta hai tujhe apna banalu
Dil karta hai tujhe dil mai chupalu, dil karta hai tujhe tujhse churalu
Sabse dilkash jiski ada hai,
Sabse dilkash jiski ada hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Hai...
Maine sanam tujhe pyar kiya hai sirf teraa intejar kiya hai
Maine sanam tujhe pyar kiya hai sirf teraa intejar kiya hai
Mujhse nigahe kahee pher naa lena
Maine toh teraa aitbar kiya hai
Hai tere khayalo mai khoya rahunga, tere liye har dard sahunga
Mere liye tujhe bheja hai rab ne, sare jamane se mai yeh kahunga
Ho... Jiska jadu mujhpe chala hai
Ho... Jiska jadu mujhpe chala hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Meraa dil jis dil pe phida hai,
Ek dilruba hai
Ek dilruba hai
Ha dilruba hai, ek dilruba hai
Meree ulfat meree wafa hai,
Meree ulfat meree wafa hai,
Woh dilruba hai
Woh dilruba hai
Ha dilruba hai, woh dilruba hai
Beautiful beatiful, u are so beautiful janam...

A Captivating Beauty (From "Bewafaa")

My heart is captivated by you,
My heart is captivated by you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, an enchantress,
My love and loyalty belong to you,
My love and loyalty belong to you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, that enchantress,
My heart is captivated by you,
My heart is captivated by you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, an enchantress...
I long to play with your curls, I long to hold you in my arms,
I long to play with your curls, I long to hold you in my arms,
I long to kiss your eyes, I long to lose myself in your love,
I dream of you, I desire to make you mine,
I want to hide you in my heart, I want to steal you from yourself,
Your grace is the most alluring,
Your grace is the most alluring,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, an enchantress,
My heart is captivated by you,
My heart is captivated by you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, an enchantress,
Oh...
My love, I have loved you and only waited for you,
My love, I have loved you and only waited for you,
Do not turn your eyes away from me,
I have trusted you,
I will lose myself in your thoughts, I will endure any pain for you,
God has sent you for me, I will tell the whole world,
Oh... Your magic has cast its spell on me,
Oh... Your magic has cast its spell on me,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, that enchantress,
My heart is captivated by you,
My heart is captivated by you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, an enchantress,
My love and loyalty belong to you,
My love and loyalty belong to you,
You are an enchantress,
An enchantress,
Yes, you are an enchantress, that enchantress,
Beautiful, beautiful, you are so beautiful, my love...