Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Tere Andar Meri Jaan - traduction des paroles en anglais
Alka Yagnik feat. Udit Narayan Tere Andar Meri Jaan

Alka Yagnik , Udit Narayan - Tere Andar Meri Jaan

Paroles et traduction Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Tere Andar Meri Jaan




Tere Andar Meri Jaan
My Soul Within You
Ho o o tere mere bich mein
Oh my love, between you and me,
Kaisa bandhan, hum dono anjaan
What a bond, we're both so unaware
Tere mere bich mein
Between you and me,
Kaisa bandhan, hum dono anjaan
What a bond, we're both so unaware
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Ho o o tere mere bich mein
Oh my love, between you and me,
Kaisa bandhan, hum dono anjaan
What a bond, we're both so unaware
Tere mere bich mein
Between you and me,
Kaisa bandhan, hum dono anjaan
What a bond, we're both so unaware
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Pehale the do naam hamaare,
At first we had two names,
Ek huwa abb naam hamaara
Our names have now become one
Aur nahi kuchh kehata humko,
Nothing more to say,
Paagal kehata hai jag saara
The world calls us mad
Paagal kehata hai jag saara
The world calls us mad
Ho o o o iss duniya se dar lagata hai,
Oh my love, I fear this world,
Yeh duniya beimaan
This cruel world
Iss duniya se dar lagata hai,
I fear this world,
Yeh duniya beimaan
This cruel world
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Teri dafali meri paayal,
My tambourine, your anklets,
Le na jaaye chor churaake
May they not be stolen away
Meri yaadein mere sapane
My memories, my dreams
Rakhana apane dil mein chhupaake
Keep them hidden in your heart
Rakhana apane dil mein chhupaake
Keep them hidden in your heart
Hey ey ey jaise phul mein khushboo
Hey, like a flower's scent,
Aise dil mein tu mehmaan
You are a cherished guest in my heart
Jaise phul mein khushbu
Like a flower's scent,
Aise dil mein tu mehmaan
You are a cherished guest in my heart
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere mere bich mein kaisa bandhan,
Between you and me what a bond,
Hum dono anjaan
Though we're both unaware
Tere mere bich mein kaisa bandhan,
Between you and me what a bond,
Hum dono anjaan
Though we're both unaware
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan
Your soul within me
Tere andar meri jaan,
My soul within you,
Mere andar teri jaan.
Your soul within me.




Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Ahankar (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Ahankar (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
01-01-1995

1 Rama Rama
2 Mummy Ne Pucha
3 Pyar Iska Naam Hai
4 Tere Andar Meri Jaan
5 Oh Bamba Oh
6 Tere Andar Meri Jaan
7 Nasha Nasha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.