Paroles et traduction Udit Narayan, Shreya Ghoshal - Milan Abhi Aadha Adhura Hai - From "Vivah"
Har
Ko
Jeet
Banaaakar
Badi
Sachchai
Se
Premane
Dil
Pe
Woh
Chaahat
Kaa
Asar
Daalaa
Hai
Every
Win
Is
Made
With
Great
Truth.
Love
Makes
An
Impression
On
Your
Heart
Aaj
Inkaar
Ki
Surat
Hi
Nahi
Hai
Koi
Haar
Hi
Rokaa
Nahi
Phoolon
Ki
Jaymaalaa
Hai
Today
There
Is
No
Shape
Of
Rejection,
No
Defeat,
Flowers
Garland
Is
Not
Stopped
(kuch
Baate
Ho
Chuki
Kuch
Baate
Abhi
Hai
Baaki
(Some
Things
Are
Done,
Some
Things
Are
Still
Left
Bauchhar
Ek
Padi
Hai
Barasaate
Abhi
Hai
Baaki
Only
One
Shower
Has
Fallen,
There
Is
Still
Rain
Left
Khulake
Naachane
Ko
Bekal
Manakaa
Mayuraa
Hai
-2
The
Peacock
Is
Eager
To
Dance
Freely
-2
Milan
Abhi
Aadhaa
Adhuraa
Hai
- 4)
-2
The
Reunion
Is
Still
Half
Incomplete
- 4)
-2
Mile
Honge
Radhaa-krishna
Yahi
Kisi
Ban
Mein
Radha-krishna
Must
Have
Met
In
This
Forest
Prem
Maadhuri
Unaki
Basi
Hai
Pawan
Mein
Their
Love
Nectar
Is
In
The
Air
Aur
Bhi
Paas
Aa
Gaye
Hum
Is
Divya
Vaataavaran
Mein
-2
We
Came
Closer
In
This
Divine
Atmosphere
-2
Ek
Man
Diyaa
Hai
Kitane
Sau
Gaate
Abhi
Hai
Baaki
One
Heart
Is
Given,
How
Many
Hundred
Songs
Are
Still
Left
Bauchhar
Ek
Padi
Hai
Barasaate
Abhi
Hai
Baaki
Only
One
Shower
Has
Fallen,
There
Is
Still
Rain
Left
Hame
Milaane
Mein
Sabakaa
Sahiyog
Puraa
Hai
-2
Everyone's
Support
Is
Complete
In
Bringing
Us
Together
-2
Milan
Abhi
Aadhaa
Adhuraa
Hai
-4
The
Reunion
Is
Still
Half
Incomplete
-4
Zaraana
Suhaana
Aisa
Prem
Geet
Gaaye
Sing
Such
A
Beautiful
Serenade
Aane
Waale
Kal
Ke
Mithe
Sapane
Dikhaye
Show
Sweet
Dreams
Of
The
Coming
Tomorrow
Ye
Ehsaas
Peheli
Baar
Dil
Ko
Gudgudaaye
-2
These
Feelings
Tickle
Your
Heart
For
The
First
Time
-2
Sab
Din
Abhi
Hai
Baaki
Sab
Raate
Abhi
Hai
Baaki
All
Days
Are
Still
Left,
All
Nights
Are
Still
Left
Bauchhar
Ek
Padi
Hai
Barasaate
Abhi
Hai
Baaki
Only
One
Shower
Has
Fallen,
There
Is
Still
Rain
Left
Ched
Diyaa
Puravaa
Ne
Tan
Kaa
Taan
Puraa
Hai
-2
The
East
Has
Touched
The
Whole
Body
-2
Milan
Abhi
Aadhaa
Adhuraa
Hai
-3
The
Reunion
Is
Still
Half
Incomplete
-3
Évaluez la traduction
1
Bheed Mein - From "Tumsa Nahin Dekha A Love Story"
2 Main Wohi Hoon
3 Woh Humse Khafa Hain - From "Tumsa Nahin Dekha A Love Story"
4 Naino Mein Sapna - From "Himmatwala"
5 O Sakhi Sun
6 Singaar Ko Rehne Do
7 Bujh Gaya Tha Kyun Diya
8 Maine Toh Kuch
9 Mujhe Haq Hai - From "Vivah"
10 Taki Taki - From "Himmatwala"
11 Milan Abhi Aadha Adhura Hai - From "Vivah"
12 Pyar Karna Na Tha - From "Yeh Jo Mohabbat Hai"
13 Mujhe Tumse Mohabbat Hai - From "Tumsa Nahin Dekha A Love Story"
14 Chalo Tumko Lekar - From "Jism"
15 Jadu Hai Nasha Hai - From "Jism"
16 Cry Cry - From "Jhoota Hi Sahi"
2 Main Wohi Hoon
3 Woh Humse Khafa Hain - From "Tumsa Nahin Dekha A Love Story"
4 Naino Mein Sapna - From "Himmatwala"
5 O Sakhi Sun
6 Singaar Ko Rehne Do
7 Bujh Gaya Tha Kyun Diya
8 Maine Toh Kuch
9 Mujhe Haq Hai - From "Vivah"
10 Taki Taki - From "Himmatwala"
11 Milan Abhi Aadha Adhura Hai - From "Vivah"
12 Pyar Karna Na Tha - From "Yeh Jo Mohabbat Hai"
13 Mujhe Tumse Mohabbat Hai - From "Tumsa Nahin Dekha A Love Story"
14 Chalo Tumko Lekar - From "Jism"
15 Jadu Hai Nasha Hai - From "Jism"
16 Cry Cry - From "Jhoota Hi Sahi"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.