Udit Narayan - Jab Se Tujhe Dekha - traduction des paroles en allemand

Jab Se Tujhe Dekha - Udit Narayantraduction en allemand




Jab Se Tujhe Dekha
Seit ich dich gesehen habe
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Meri aankhon mein tum
Bist du in meinen Augen
Meri neendon mein tum
Bist du in meinem Schlaf
Mere khwaabon mein tum
Bist du in meinen Träumen
Ho
Oh
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Meri aankhon mein tum
Bist du in meinen Augen
Meri neendon mein tum
Bist du in meinem Schlaf
Mere khwaabon mein tum
Bist du in meinen Träumen
Ho
Oh
Jab se tumhein maine jaana sanam
Seit ich dich kennengelernt habe, Liebste
Jab se tumhein maine jaana sanam
Seit ich dich kennengelernt habe, Liebste
Meri dhadkan mein tum
Bist du in meinem Herzschlag
Meri saanson mein tum
Bist du in meinem Atem
Meri yaadon mein tum
Bist du in meinen Erinnerungen
Ho
Oh
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Mere khayaalon mein thi kab apsaara ya pari
Wann war je eine Nymphe oder Fee in meinen Gedanken?
Mere khayaalon mein thi kab apsaara ya pari
Wann war je eine Nymphe oder Fee in meinen Gedanken?
Chaahat thi jiski mujhe tum to ho bilkul vahi
Diejenige, nach der ich mich sehnte, genau das bist du.
Jab se tumhein maine chaaha sanam
Seit ich dich begehrt habe, Liebste
Jab se tumhein maine chaaha sanam
Seit ich dich begehrt habe, Liebste
Mere geeton mein tum
Bist du in meinen Liedern
Meri baaton mein tum
Bist du in meinen Worten
Meri raaton mein tum
Bist du in meinen Nächten
Ho
Oh
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Tum ho mohabbat meri tum meri deewangi
Du bist meine Liebe, du bist mein Wahnsinn
Tum ho mohabbat meri tum meri deewangi
Du bist meine Liebe, du bist mein Wahnsinn
Mere siva ab tumhein koi bhi dekhe nahin
Außer mir soll dich jetzt niemand mehr sehen.
Jab se tumhein maine socha sanam
Seit ich an dich gedacht habe, Liebste
Jab se tumhein maine socha sanam
Seit ich an dich gedacht habe, Liebste
Meri chaahon mein tum
Bist du in meinen Wünschen
Meri raahon mein tum
Bist du auf meinen Wegen
Meri baahon mein tum
Bist du in meinen Armen
Ho
Oh
Jab se tumhein maine dekha sanam
Seit ich dich gesehen habe, Liebste
Meri aankhon mein tyum
Bist du in meinen Augen
Meri neendon mein tum
Bist du in meinem Schlaf
Mere khwaabon mein tum
Bist du in meinen Träumen
Ho
Oh





Writer(s): Glenn Beense


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.