Paroles et traduction Udit Narayan - Kadalu Datibanda (From "Nandi")
Kadala
dhatibanda
O
beautiful
one,
you
have
come
Kudure
yeri
banda
You
have
arrived
on
a
horse
Nenna
hrudaya
kaddora
You
have
stolen
my
heart
Chaluva
raajakumaara
O
handsome
prince
Cheluva
raajakumaara
(2)
Handsome
prince
(2)
Nagu
nagu
nagu
neenu
yenaadaru
I
never
thought
I
would
meet
someone
like
you
Cheluvaada
mataadu
novaadaru
You
are
more
beautiful
than
words
can
say
Bidu
bidu
bidu
bidu
e
besara
Your
eyes
shine
so
brightly
Aapaara
Soppana
e
sodara
You
are
my
soulmate
Oh...
Baalige
novinnu
Aa
bhabavu
Oh...
I
have
never
felt
this
way
before
Oh...
Yellide
novillada
jeevavu
nee
helu
Oh...
I
have
never
loved
anyone
as
much
as
I
love
you
Kadala
dhatibanda
O
beautiful
one,
you
have
come
Kudure
yeri
banda
You
have
arrived
on
a
horse
Ninna
hrudaya
kaddora
You
have
stolen
my
heart
Cheluva
raajakumaara
O
handsome
prince
Cheluva
raajakumaara
Handsome
prince
O
o
o...
O
o
o...
Hasi
beesi
pisu
nudi
Your
smile
is
like
a
thousand
suns
Haadaadare
Your
voice
is
like
music
to
my
ears
Hadella
sringaara
Your
beauty
takes
my
breath
away
E
geeteyu
This
song
Madhu
madhu
vadhu
maga
ondaadare
Is
a
love
letter
to
you,
my
dear
Jaikaara
omkaara
mai
sokare
I
am
so
lucky
to
have
you
in
my
life
Oh...
Preetina
bhumili
premaalaya
Oh...
Our
love
is
a
fairy
tale
Oh...
Preemaana
preetige
devaalaya
Oh...
Our
love
is
a
dream
come
true
Nee
helu
I
love
you
Kadala
dhatibanda
O
beautiful
one,
you
have
come
Kudure
yeri
banda
You
have
arrived
on
a
horse
Nenna
hrudaya
kaddora
You
have
stolen
my
heart
Cheluva
raajakumaara
O
handsome
prince
Cheluva
raajakumaara
Handsome
prince
Évaluez la traduction
1
Kathura Manpura (From "Tuntata")
2 Ahah Ee Bedurugombey (From "Galipata")
3 Aa Bananchali (From "Neenilde Nanu Illakane")
4 Bettu Bettu (From "Thangigagi")
5 Pata Pata (From "Apthamithra")
6 Kadalu Datibanda (From "Nandi")
7 Ninna Mareyalare (From "Kanchanaganga")
8 Ee Nana Kanane (From "Abhi")
9 Ninna Kangalali (From "Nanda ")
10 Andda Ninna Hesaru (From "Premakke Sai")
11 Nannali Naanilla (From "Kariya")
12 Sadillade (From "Chandu")
13 Sumsumne Olu Bidu (From "Abhi")
14 Jathari Sere (From "Jothegara")
15 Adonthithu Kala (From "Namma Basava")
16 Jwara Illade (From "Gokarna")
17 Aseye Dukhakke (From "Gokarna")
18 Jum Antha (From "Swamy")
19 Prithige Ondu Bengaluru (From "Laali Haadu")
2 Ahah Ee Bedurugombey (From "Galipata")
3 Aa Bananchali (From "Neenilde Nanu Illakane")
4 Bettu Bettu (From "Thangigagi")
5 Pata Pata (From "Apthamithra")
6 Kadalu Datibanda (From "Nandi")
7 Ninna Mareyalare (From "Kanchanaganga")
8 Ee Nana Kanane (From "Abhi")
9 Ninna Kangalali (From "Nanda ")
10 Andda Ninna Hesaru (From "Premakke Sai")
11 Nannali Naanilla (From "Kariya")
12 Sadillade (From "Chandu")
13 Sumsumne Olu Bidu (From "Abhi")
14 Jathari Sere (From "Jothegara")
15 Adonthithu Kala (From "Namma Basava")
16 Jwara Illade (From "Gokarna")
17 Aseye Dukhakke (From "Gokarna")
18 Jum Antha (From "Swamy")
19 Prithige Ondu Bengaluru (From "Laali Haadu")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.