Paroles et traduction Udit Narayan - Kasto Hola Kasto Hola

Kasto Hola Kasto Hola

आ-हा-हा, कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा

आयो कोही बतास जस्तो एकै झल्को आँखाको
आयो कोही बतास जस्तो एकै झल्को आँखाको
बिजुलीझैँ चम्की गयो, ओझेल भयो छायाँ त्यो

कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा

कति रात बिति गए सपनाको आशामा
कति रात बिति गए सपनाको आशामा
सम्झना नै पोली बस्छ हरपल मनमा

कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?

ओ-हाे-हो

Каково это, каково это?

А-а-а, каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
О-о-о, каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
А-а-а

Кто-нибудь скажет, будто всего лишь на миг в глазах
Кто-нибудь скажет, будто всего лишь на миг в глазах
Словно молния сверкнула, и тень скрылась во мраке.

Каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
О-о-о, каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
А-а-а

Сколько ночей я провел в надежде на мечту,
Сколько ночей я провел в надежде на мечту,
Воспоминания о тебе горят в моем сердце.

Каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
А-а-а, каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?
О-о-о, каково это, каково это, эта жизнь?
Расцветёт ли любовь между тобой и мной?

О-о-о