Paroles et traduction Udit Narayan - Muddulaata

Hey!
Muddulaata muddulaata iddaraade muddulaata
Madyalo yevadoste entataa every body!
Muddulaata muddulaata iddaraade muddulaata
Madyalo yevadoste entataa
Oo sari sayyataa oo sari potlataa
Porette paduchaata odedikaadu premaataa
Aare betaa...
Aare betaa aru nuravutunna aatadesuko
Aare betaa bomma borusavutunna preminchesuko

Hey! Muddulaata muddulaata iddaraade muddulaata
Madyalo yevadoste entataa

Paatasaala lekunna pustakaalu chudakunna
Paakulaadi nerchukunna aata sokaataa
Pakkavaallu chustunnaa poruguvaallu vintunnaa
Pattanattu aadukunna aata sontaataa
Ai yenti yekkuva chestunnav? Idemi bagaledu
Inkoncham yekkuva cheyye... baavuntundhi
Teeyangaa pedavaataa nyaayangaa nadumaataa
Mounangaa manuvaataa maaredikadu manasaataa
Aare betaa...
Aare betaa aru nuravutunna aate aadesuko
Aare betaa bomma borusavutunna preminchesuko

Hey! Muddulaata muddulaata muddulaata muddulaata
Iddaraade muddulaata madyalo yevadoste entataa

Ye ye! Yendanedi lekunnaa vaanalevi raakunnaa
Okarinokaru kammukunna aata kodukaataa
Chekatella kaakunnaa chandamaama raakunnaa
Okarinokaru kappukunna aata paduchaataa
Hayo! Chi chi nuvveppudu inthe neetho assalu matladanu... atlaadathaanu
Reyante madalantaa moo ante chevarantaa
Eerenditi nadimadya adaali chudu bratukaataa
Aare betaa...
Aare betaa aru nuravutunna aatadesuko
Aare betaa bomma borusavutunna preminchesuko

Hey!
Muddulaata muddulaata muddulaata muddulaata
Iddaraade muddulaata madyalo yevadoste entataa haa haa!

Эй!
Маддулаата маддулаата иддарааде маддулаата
Madyalo yevadoste entata каждое тело!
Маддулаата маддулаата иддарааде маддулаата
Мадьяло евадосте энтата
ОО сари сайята ОО сари потлата
Поветт падучаата одикааду премаатаа
Ааре бета...
Ааре бета Ару нуравутунна аатадесуко
Aare beta bomma borusavutunna preminchesuko

Эй, Маддулаата, маддулаата, иддарааде, маддулаата
Мадьяло евадосте энтата

Паатасаала лекунна пустакаалу чудакунна
Паакулаади нерчукунна аата сокаатаа
Паккавааллу чустуннаа поругувааллу винтуннаа
Паттанатту аадукунна аата сонтаатаа
Yenti yekku chestunnav? Idemi bagaledu
Инкончам екку Шайе... баавунтундхи
Teeyangaa pedavaata nyaayangaa nadumaataa
Мунангаа мануваата мааредикаду манасаата
Ааре бета...
Ааре бета Ару нуравутунна аате аадесуко
Aare beta bomma borusavutunna preminchesuko

Эй, Маддулаата, маддулаата, маддулаата, маддулаата
Иддарааде муддулаата мадьяло йевадосте энтата

Йе-йе! Йенданеди лекуннаа вааналеви раакуннаа
Окаринокару каммукунна аата кодукаатаа
Чекателла какунта чандамаама раакунна
Окаринокару каппукунна аата падучаатаа
Hayo! Chi chi nuvveppudu inthe neetho assalu matladanu... atlaadathaanu
Reyante madalanta moo ante chevaranta
Eerenditi nadimadya adaali chudu bratukaataa
Ааре бета...
Ааре бета Ару нуравутунна аатадесуко
Aare beta bomma borusavutunna preminchesuko

Эй!
Муддулаата муддулаата муддулаата муддулаата
Иддарааде муддулаата мадьяло йевадосте энтата ха-ха!