Paroles et traduction Udo Jürgens - Cottonfields
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
was
a
little
pretty
baby
Когда
я
была
маленькой
хорошенькой
малышкой
My
mama
would
rock
me
in
my
cradle
Моя
мама
укачивала
меня
в
колыбели.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
В
этих
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома
But
when
I
became
a
little
older
Но
когда
я
стал
немного
старше
...
My
daddy
would
take
me
on
his
shoulder
Папа
брал
меня
на
плечо.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
'Cause
when
the
cotton
bolls
get
rotten
Потому
что
когда
хлопковые
шарики
сгниют
You
can
pick
a
very
much
cotton
Ты
можешь
собрать
очень
много
хлопка.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Way
down
in
Louisiana
Далеко
в
Луизиане.
Just
about
a
mile
from
Texarkana
Примерно
в
миле
от
Тексарканы.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Sing!
La-la-la-la-la
Пой!
Ла-ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
You
may
think
it
is
very
funny
Вы
можете
подумать,
что
это
очень
смешно.
But
we
didn't
make
much
money
Но
мы
не
заработали
много
денег.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
You
may
think
it
is
very
funny
Вы
можете
подумать,
что
это
очень
смешно.
But
we
didn't
make
much
money
Но
мы
не
заработали
много
денег
In
a-
them
old
cottonfields
back
home
На
этих
старых
хлопковых
полях
дома.
'Cause
when
the
cotton
bolls
get
rotten
Потому
что
когда
хлопковые
шарики
сгниют
You
can
pick
a
very
much
cotton
Ты
можешь
собрать
очень
много
хлопка.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Way
down
in
Louisiana
Далеко
в
Луизиане.
Just
about
a
mile
from
Texarkana
Примерно
в
миле
от
Тексарканы.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Sing!
La-la-la-la-la
Пой!
Ла-ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
When
I
was
a
little
pretty
baby
Когда
я
была
маленькой
хорошенькой
малышкой
My
mama
would
rock
me
in
my
cradle
Моя
мама
укачивала
меня
в
колыбели.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
В
этих
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома
But
when
I
became
a
little
older
Но
когда
я
стал
немного
старше
...
My
daddy
would
take
me
on
his
shoulder
Папа
брал
меня
на
плечо.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
В
этих
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома
'Cause
when
the
cotton
bolls
get
rotten
Потому
что
когда
хлопковые
шарики
сгниют
You
can
pick
a
very
much
cotton
Ты
можешь
собрать
очень
много
хлопка.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Way
down
in
Louisiana
Далеко
в
Луизиане.
Just
about
a
mile
from
Texarkana
Примерно
в
миле
от
Тексарканы.
In
a-them
old
cottonfields
back
home
На
старых
хлопковых
полях
у
себя
дома.
Sing!
La-la-la-la-la
Пой!
Ла-ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lead Belly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.