Udo Jürgens - Johnny Boy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Udo Jürgens - Johnny Boy




Johnny Boy
Johnny Boy
Oh Johnny Boy, ich muß nun von dir gehen
Oh Johnny Boy, I must now leave you
Vielleicht komm' ich nie mehr nach Haus' zurück
I may never return home again
Oh Johnny Boy, wer kann das schon verstehen
Oh Johnny Boy, who can understand that
Die große Welt zerstört so manches Glück
The big world destroys so much happiness
Geh deinen Weg in Sonne und in Regen
Walk your path in sunshine and rain
Geh deinen Weg und denk' auch mal an mich
Walk your path and sometimes think of me
So fern von dir bau' ich für uns ein Leben
So far away from you, I'm building a life for us
Oh Johnny Boy, mein Kind, ich liebe dich
Oh Johnny Boy, my child, I love you
Und wenn ich komm' nach vielen langen Tagen
And when I come back after many long days
Dann wird es wieder Frühling für uns sein
Then it will be springtime again for us
Doch komm' ich nicht und du wirst nach mir fragen
But if I don't come and you ask about me
Dann denk' daran, mein Kind, ich liebe dich
Then remember, my child, I love you
Ich liebe dich
I love you





Writer(s): DP, Udo Juergens


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.