Paroles et traduction Udo Jürgens - Wünsche zur Weihnachtszeit
Glocken,
die
klingen,
nur
für
uns
zwei
Колокола
звонят,
только
для
нас
двоих,
Menschen,
die
singen,
wir
sind
frei
Люди
поют,
мы
свободны,
Lachende
Kinder
im
warmen
Kleid
Смеющиеся
дети
в
теплой
одежде,
Wünsche
zur
Weihnachtszeit
Желаю
тебе
в
это
Рождество...
Welt
ohne
Sorgen
Мир
без
забот,
Welt
ohne
Not
Мир
без
нужды,
Hoffnung
auf
Morgen
und
auf
Brot
Надежду
на
завтра
и
на
хлеб,
Nie
wieder
Hunger,
nie
mehr
Leid
Больше
никогда
не
знать
голода,
больше
никогда
не
знать
горя,
Wünsche
zur
Weihnachtszeit
Желаю
тебе
в
это
Рождество...
Wo
ist
der
Weg
Где
же
путь,
Was
muß
gescheh′n
Что
должно
произойти,
Daß
sich
die
Menschen
versteh'n?
Чтобы
люди
поняли
друг
друга?
Leuchtende
Kerzen,
warmer
Schein
Светящиеся
свечи,
теплое
сияние,
Glückliche
Herzen,
nie
allein
Счастливые
сердца,
никогда
не
одиноки,
Frieden
auf
Erden,
weit
und
breit
Мир
на
земле,
повсюду,
Wünsche
zur
Weihnachtszeit
Желаю
тебе
в
это
Рождество...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Frieden
auf
Erden,
weit
und
breit
Мир
на
земле,
повсюду,
Wünsche
zur
Weihnachtszeit
Желаю
тебе
в
это
Рождество...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.