Paroles et traduction Udo Lindenberg - Good Live City

Good Live City

Hey - Hey - Hey
Good Life City - I'm on my way
Hey - Hey - Hey
Good Life City - I'm on my way

Den Typ da im Radio
Ich glaub', den kenne ich
Dreh mal lauter
Mal hören, was der da singt
Machst du das mal für mich?

Du, diese Stimme
Die hab ich doch schon mal gehört
Das klingt ja ganz manierlich
Wenn man den Gesang mal überhört

I say Hey - Hey - Hey
Good Life City - I'm on my way

Mein Onkel ist Zauberer
In Bonn am Rhein
Kaninchen im Zylinder
Und Tauben im Hosenbein

Hokuspokusmann, hat 'ne Menge drauf
Doch eines gibt's, was er nicht kann
Eine bessere Welt kann auch er nicht zaubern
Da muß man sich schon selbst drum kümmern
Und ich fang' jetzt damit an

I say Hey - Hey - Hey
Good Life City - I'm on my way
Hey - Hey - Hey
Good Life City - I'm on my way

Город хорошей жизни

Эй - Эй - Эй
Город хорошей жизни - я в пути
Эй - Эй - Эй
Город хорошей жизни - я в пути

Этого парня по радио,
Кажется, я его знаю.
Сделай погромче,
Послушаем, что он там поет.
Милая, сделай это для меня?

Дорогая, этот голос
Я его где-то уже слышал.
Звучит довольно сносно,
Если не обращать внимания на вокал.

Я говорю: Эй - Эй - Эй
Город хорошей жизни - я в пути

Мой дядя - волшебник
В Бонне на Рейне
Кролики в цилиндре
И голуби в штанине

Фокусник, он многое умеет
Но есть одно, чего он не может
Лучший мир даже он не может наколдовать
Об этом нужно позаботиться самому
И я сейчас начну

Я говорю: Эй - Эй - Эй
Город хорошей жизни - я в пути
Эй - Эй - Эй
Город хорошей жизни - я в пути