Paroles et traduction Udo Lindenberg - Ich träume oft davon, ein Segelboot zu klau'n (Remastered)
Ich
träume
oft
davon
ein
Segelboot
zu
klau'n
Я
часто
мечтаю
о
том,
чтобы
украсть
парусную
лодку.
Und
einfach
abzuhau'n
И
просто
уйти
Ich
weiß
noch
nicht
wohin
Я
пока
не
знаю,
куда
Hauptsache,
daß
ich
nicht
mehr
zu
hause
bin
идти,
главное,
что
я
больше
не
дома
Mit
den
Alten
haut
das
nicht
mehr
hin
Со
старой
кожей,
которой
больше
нет
Jetzt
wolln
wir
doch
mal
seh'n
А
теперь
давайте
посмотрим
Wie
weit
die
Reise
geht
Как
далеко
зайдет
путешествие
Und
wohin
der
Wind
mich
weht
И
куда
бы
ни
дул
ветер,
я
Es
muß
doch
irgendwo
ne
Gegend
geben
В
конце
концов,
где-то
должен
быть
какой-то
район
Für
so
'n
richtig
verschärftes
Leben
Для
такой
по-настоящему
напряженной
жизни
Und
da
will
ich
jetzt
hin
И
вот
куда
я
хочу
пойти
сейчас
Ich
weiß
nicht
zu
wem
ich
gehöre
Я
не
знаю,
кому
я
принадлежу
Phönix,
1986
Феникс,
1986
Ich
weiß
nicht
zu
wem
ich
gehöre
Я
не
знаю,
кому
я
принадлежу
Ich
bin
doch
zu
schade
für
eine
allein
В
конце
концов,
мне
слишком
плохо
одной
Wenn
ich
jetzt
grad
dir
Treue
schwöre
Если
я
поклянусь
в
верности
тебе
прямо
сейчас,
Wird
wieder
'ne
andere
ganz
unglücklich
sein
Будет
ли
кто-то
еще
снова
очень
несчастен
Ja
soll
denn
so
etwas
schönes
nur
einer
gefallen
Неужели
такая
красота
должна
нравиться
только
одному
Die
Sonne,
die
Sterne
gehörn
doch
auch
allen
Солнце,
звезды
тоже
принадлежат
всем
Ich
weiß
nicht
zu
wem
ich
gehöre
Я
не
знаю,
кому
я
принадлежу
Ich
glaub',
ich
gehör'
nur
mir
selbst
ganz
allein
Я
верю,
что
принадлежу
только
самому
себе,
полностью
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Udo Lindenberg, Mark Bohm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.