Paroles et traduction Udo Lindenberg - König von Scheissegalien
Wenn
die
Welt
mal
wieder
untergeht
When
the
world
ends
again
Und
Vulkane
explodieren
And
volcanoes
explode
Mir
die
Sintflut
bis
zum
Halse
steht
The
deluge
is
up
to
my
neck
Meteroiten
mit
der
Erde
kollidieren
Meteors
collide
with
Earth
Ich
fühl
mich
umzingelt
von
der
Menschenarmee
I
feel
surrounded
by
an
army
of
people
Trübe
Rüben,
wohin
ich
auch
seh
Sad
faces,
wherever
I
look
Und
die
wollen
mir
erzählen
von
Hamburg
bis
Laos
And
they
want
to
tell
me
from
Hamburg
to
Laos
Wo
es
lang
geht
in
diesem
Chaos
Where
is
the
way
in
this
chaos
Und
dann
bin
ich
so
frei
und
sag
And
then
I
am
so
free
and
say
Hören
Sie
mal,
Mann,
lecken
Sie
sich
selber
Listen,
girl,
lick
yourself
An
meinen
Arsch
kommen
Sie
nicht
ran
You
can't
touch
my
ass
Und
nerven
Sie
mich
nicht
mit
Ihren
Lappalien
And
don't
bother
me
with
your
trifles
Ich
bin
der
König
von
Scheißegalien
I
am
the
king
of
Shitgalia
Ich
bin
der
König
von
Scheißegalien
I
am
the
king
of
Shitgalia
König
von
Scheißegalien
King
of
Shitgalia
König
von
Scheißegalien
King
of
Shitgalia
König
von
Scheißegalien
King
of
Shitgalia
Die
Frau,
mit
der
man
tausendmal
schlief
The
woman
you
slept
with
a
thousand
times
Schreibt'n
läppischen
Abschiedsbrief
Writes
a
silly
farewell
letter
Wenn
sie
die
Biege
macht
und
mit
dir
bricht
When
she
walks
away
and
breaks
up
with
you
Und
der
neue
Fredi
grinst
dir
gemein
ins
Gesicht
And
the
new
Fred
grins
at
you
Dann
fängst
zu
kotzen
an
und
es
geht
dir
so
miese
Then
you
start
to
puke
and
you
feel
so
bad
Und
du
denkst,
jetzt
kommt
die
Endlife-Krise
And
you
think,
now
the
end
of
life
crisis
is
coming
Und
du
holst
dir'n
Strick
oder
die
9mm
And
you
get
a
rope
or
a
9mm
Doch
der
Nervenarzt
sagt,
kill'n
Sie
sich
später
But
the
psychiatrist
says,
kill
yourself
later
Sie
sind
doch
der
You
are
after
all
König
von
Scheißegalien
The
King
of
Shitgalia
König
von
Scheißegalien
King
of
Shitgalia
Auf'n
Job,
da
machst
du
dich
reichlich
krumm
On
the
job,
you're
working
really
hard
Und
jetzt
kommt
dir
so'n
Oberyuppie
auch
noch
richtig
dumm
And
now
a
stupid
yuppie
comes
along
and
tells
you
what
to
do
Und
dann
bist
du
so
frei
und
sagst
And
then
you
are
so
free
and
say
Hören
Sie
mal,
Mann,
lecken
Sie
sich
selber
Listen,
girl,
lick
yourself
An
meinen
Arsch
kommen
Sie
nicht
ran
You
can't
touch
my
ass
Ich
bin
der
König
von
Scheißegalien
I
am
the
king
of
Shitgalia
(Ich
bin
der
König)
König
von
Scheißegalien
(I
am
the
king)
King
of
Shitgalia
(Von
Scheißegalien)
König
von
Scheißegalien
(Of
Shitgalia)
King
of
Shitgalia
(Ich
bin
der
König)
König
von
Scheißegalien
(I
am
the
king)
King
of
Shitgalia
(Von
Scheißegalien)
König
von
Scheißegalien
(Of
Shitgalia)
King
of
Shitgalia
(Ich
bin
der
König)
König
von
Scheißegalien
(I
am
the
king)
King
of
Shitgalia
(Von
Scheißegalien)
König
von
Scheißegalien
(Of
Shitgalia)
King
of
Shitgalia
(Ich
bin
der,
ich
bin
der
König)
König
von
Scheißegalien
(I
am,
I
am
the
king)
King
of
Shitgalia
(Von
Scheißegalien,
der
König)
König
von
Scheißegalien
(Of
Shitgalia,
the
king)
King
of
Shitgalia
König
von
Scheißegalien
(Ich
bin
der
König)
King
of
Shitgalia
(I
am
the
king)
König
von
Scheißegalien
(Von
Scheißegalien)
King
of
Shitgalia
(Of
Shitgalia)
Évaluez la traduction
1
Alles klar auf der Andrea Doria
2 Rock 'n' Roll Band
3 Candy Jane
4 Radio Song
5 Hoch im Norden
6 Cello
7 Du Und Ich - Und Dann Ganz Lange Gar Nichts
8 König von Scheissegalien
9 Seid willkommen in Berlin
10 Mein Body und ich
11 Ich Träume oft davon, ein Segelboot zu klau'n
12 Guten Tag, ich heisse Schmidt
13 Ich schwöre
14 Romeo & Juliaaah
15 Die Klavierlehrerin
16 Panik Panther
17 Wo ich meinen Hut hinhäng...
18 Club der Millionäre
19 Ein Herz kann man nicht reparieren
20 Die Augen zu
21 Reeperbahn
22 Airport (Dich wiedersehn)
23 Der Generalsekretär
24 Ein Kommen und Gehen
25 Hallo Angie, das Merkel ich mir - Radio Edit
26 Der blaue Planet
27 Damals in der DDR
28 Riki Masorati
29 Wozu sind Kriege da?
30 Find ich gut (Ede Ödelmann)
31 Horizont
32 Moskau
33 Russen
34 Sonderzug nach Pankow
35 Du knallst in mein Leben
36 Odyssee
37 Baby, Wenn Ich Down Bin
38 Ich lieb Dich überhaupt nicht mehr
2 Rock 'n' Roll Band
3 Candy Jane
4 Radio Song
5 Hoch im Norden
6 Cello
7 Du Und Ich - Und Dann Ganz Lange Gar Nichts
8 König von Scheissegalien
9 Seid willkommen in Berlin
10 Mein Body und ich
11 Ich Träume oft davon, ein Segelboot zu klau'n
12 Guten Tag, ich heisse Schmidt
13 Ich schwöre
14 Romeo & Juliaaah
15 Die Klavierlehrerin
16 Panik Panther
17 Wo ich meinen Hut hinhäng...
18 Club der Millionäre
19 Ein Herz kann man nicht reparieren
20 Die Augen zu
21 Reeperbahn
22 Airport (Dich wiedersehn)
23 Der Generalsekretär
24 Ein Kommen und Gehen
25 Hallo Angie, das Merkel ich mir - Radio Edit
26 Der blaue Planet
27 Damals in der DDR
28 Riki Masorati
29 Wozu sind Kriege da?
30 Find ich gut (Ede Ödelmann)
31 Horizont
32 Moskau
33 Russen
34 Sonderzug nach Pankow
35 Du knallst in mein Leben
36 Odyssee
37 Baby, Wenn Ich Down Bin
38 Ich lieb Dich überhaupt nicht mehr
![Исполнитель Udo Lindenberg, альбом Niemals dran gezweifelt (Titelsong zum Kinofilm "Lindenberg! Mach Dein Ding") [Radio Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/_/h/t/a/l4802eath_.jpg){kind=small}
![Исполнитель Udo Lindenberg, альбом König von Scheißegalien 2018 (Walk on the Wild Side) [MTV Unplugged 2]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/j/d/_/ken7u0_dj2.jpg){kind=small}
![Исполнитель Udo Lindenberg, альбом Sternenreise (feat. Jean-Jacques Kravetz) [MTV Unplugged 2]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.