Paroles et traduction UFO Yepha feat. Tue Track - Løb for dit liv

Løb for dit liv

Løb for dit liv.
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.
Løb for dit liv.
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.

Vers 1
Jeg er gået i stå, strandet på langsiden.
Fordi jeg kun tænker på det, der venter mig i fremtiden.
Eller angst for mit savn og fortiden.
Går jeg gennem livet, bange for at tage det forgivet.
Læner mig frem, fuck at være svag.
Men ét forkert ord, får mig sat tilbage.
Stress og jag, for de gode tanker til at træde af.
De varer et sekund, og dårlige resten af dagen.
Du fatter det ikke, hvis ikke du har været her.
En ond cirkel, af falsk glæde og facader.
På trods af trygt hjem, jeg burde oplade fra.
Lyder jeg som en sørgelig gadedreng.
Jeg trænger til at reagere, trænger til at værdsætte det her, mærke det univers endnu mere.
Så jeg hanker op i mig selv og yepper, jeg tager mig sammen.
Før jeg kickstarter og sætter i gang.

Omkvæd
Løb for dit liv
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.
Løb for dit liv.
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.

Vers 2
Jeg sponser, spurter, spæner, sprinter, kanter forhindringerne med skærpede sanser.
Bryder gennem hærdet panser af forfærdede danskere.
Og rammer først muren, den dag verdenen standser.
Fuck at forsumpe i en herskabslejlighed.
Går for at slide mine Air Max 90 ned.
Hver dag, på vej af sted som roadrunner.
Skæbnen har sat et helt utroligt show op for mig.
Og jeg vil smage og røre, mærke og føle.
Driften driver mig frem, det er ikke noget værd at nøle.
Tvivlen bliver på køl, holder mit momentum.
Skal nå at se så meget mere, end bare lige centrum.
Så før formen bliver vendt rundt, og koden knækker.
Skal der handles og spildes til det er ude med mig.
Til den tid for jeg se, om helvede eller gud til have mig.
Så jeg løber for livet, før livet løber ud af mig.

Omkvæd
Løb for dit liv
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.
Løb for dit liv.
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.

Vers 3
At prøve at vinde tid, er som et spark i min dyne.
Der føles som at købe briller til et klarsyn.
Og jeg får ikke fokus, som en søvngænger.
Så mine værker giver bonus, som din ørehænger.
Og du vil have det hele, så det forpligter.
Krænger mit speedometer, tror på det ikke svigter.
Et øjeblik er for alt det tager tid at skabe.
Går grundigt til værks, for jeg har alt at tabe.
Men jeg giver fanden i det, for jeg er manden i det.
Kaster snøren, får bid, du sætter tanden i det.
Værdighed er det jeg får som min løn, kærligheden er det jeg giver til min søn.
Jeg støber for mit, så jeg støber for ham, et fundament.
En krone på sin stamme.
Jeg løber for mit, fordi jeg løber for hans.
Endnu en dag, der giver mit liv, substans.

Omkvæd
Løb for dit liv
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.
Løb for dit liv.
Jeg løber for mit, for tiden er en rival jeg ikke kan slå.
Løb for dit liv, uden at se dig tilbage eller kun tænke på alt det du ikke kan få.

Беги за свою жизнь

Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.

Куплет 1
Я застрял, словно на обочине.
Потому что думаю только о том, что ждет меня в будущем.
Или тревожусь о своих потерях и прошлом.
Иду по жизни, боясь принимать ее как должное.
Наклоняюсь вперед, к черту слабость.
Но одно неверное слово отбрасывает меня назад.
Стресс и спешка заглушают хорошие мысли.
Они длятся секунду, а плохие — весь оставшийся день.
Ты не поймешь этого, если не был на моем месте.
Замкнутый круг фальшивой радости и фасадов.
Несмотря на уютный дом, от которого я должен заряжаться.
Звучу как какой-то печальный уличный парень.
Мне нужно реагировать, нужно ценить это, чувствовать эту вселенную еще сильнее.
Так что я беру себя в руки и говорю "да", я собираюсь с силами.
Перед тем, как завестись и начать действовать.

Припев
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.

Куплет 2
Я спонсирую, несусь, мчусь, спринтую, обхожу препятствия с обостренными чувствами.
Прорываюсь сквозь закаленную броню испуганных датчан.
И врежусь в стену только в тот день, когда мир остановится.
К черту прозябание в роскошной квартире.
Я пойду и сотру свои Air Max 90 до дыр.
Каждый день, в пути, как Роудраннер.
Судьба устроила для меня невероятное шоу.
И я хочу попробовать и прикоснуться, почувствовать и ощутить.
Драйв движет мной вперед, не стоит медлить.
Сомнения остаются позади, я сохраняю свой импульс.
Я должен увидеть гораздо больше, чем просто центр.
Так что, прежде чем форма изменится, а код сломается.
Нужно действовать и играть, пока я не выдохнусь.
К тому времени я увижу, примет ли меня ад или бог.
Так что я бегу за жизнь, пока жизнь не вытечет из меня.

Припев
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.

Куплет 3
Пытаться выиграть время — как пинок под одеяло.
Это как покупать очки для ясного зрения.
И я не могу сосредоточиться, как лунатик.
Так что мои работы дают бонус, как твой надоедливый мотив.
И ты хочешь всего, так что это обязывает.
Мой спидометр зашкаливает, верю, что он не подведет.
Мгновение — это все, что нужно для создания чего-то.
Я подхожу к делу основательно, потому что мне есть что терять.
Но мне плевать, потому что я главный в этом.
Забрасываю удочку, получаю улов, ты вцепляешься в него зубами.
Достоинство — это то, что я получаю в качестве зарплаты, любовь — это то, что я даю своему сыну.
Я строю для себя, поэтому я строю для него фундамент.
Корону на его стволе.
Я бегу за свою жизнь, потому что я бегу за его.
Еще один день, который придает моей жизни смысл.

Припев
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.
Беги за свою жизнь.
Я бегу за свою, ведь время — соперник, которого мне не победить.
Беги за свою жизнь, не оглядываясь назад и не думая о том, чего ты не можешь получить.